マグナム瓶、大型酒瓶
noun 名詞通常の750ミリリットル瓶の2倍に当たる、約1.5リットル入りのワインやシャンパンの大瓶を指します。a magnum of champagne のように可算名詞で使い、瓶だけでなくその容量分の酒も表します。
銃器や弾薬について、通常より口径や火薬量が大きく、強い威力を持つことを表す形容詞です。magnum revolver や magnum cartridge のように使われ、標準的な規格よりも強力なモデルや弾薬を指します。
Magnum describes something that is larger, stronger, or more powerful than the usual standard. It is often used for bottles, guns, or ammunition, and it gives a sense of extra size or force.
magnum は「普通サイズを超えた大きさと威力」を一緒に思うと残りやすい語。magnify, magnitude など magn- を含む語を知っていれば、「大きい」方向の語感でまとめて覚えられる。銃では magnum revolver, magnum cartridge のように、標準より一段上の強力仕様を表す言い方として出やすい。large は単に大きい、powerful は力が強いだけだが、magnum は特に武器・弾薬で“大口径・高威力の規格”という実戦的な響きがある。固有名詞の Magnum と混同しないこと。
Notice the root `magn-`, which often relates to something big, as in `magnify` or `magnitude`. In weapon terms, `magnum` usually suggests a larger, more powerful model or cartridge, not just something generally strong. Remember common pairs like `magnum revolver` and `magnum cartridge`.
The detective loaded his magnum revolver before entering the abandoned warehouse.
その刑事は廃倉庫に入る前に、大型で高威力のリボルバーに弾を込めた。
The hunter chose a magnum cartridge for its superior stopping power against large game.
その猟師は大型獲物に対する制止力を見込んで、大型で高威力の弾薬を選んだ。
A .44 magnum round is known for its power.
.44マグナム弾は、その強い威力で知られている。
文脈によって、次の意味でも使われます。
通常の750ミリリットル瓶の2倍に当たる、約1.5リットル入りのワインやシャンパンの大瓶を指します。a magnum of champagne のように可算名詞で使い、瓶だけでなくその容量分の酒も表します。
magnum はラテン語で「大きい」を意味する magnus の中性形に由来します。語根 magn-/meg- は「大きい・偉大な」を表し、英語では大瓶や強力弾に転じ、「普通より大きい」がそのまま名になりました。関連語は magnify, magnitude。
"Magnum" comes from Latin, where it is the neuter form of magnus, meaning "great" or "large." It entered English in uses for things larger or stronger than usual, such as a large bottle or a powerful firearm cartridge. It is related to English words like magnify and magnitude, which keep the same idea of greatness or size.
この英単語をクイズで覚えよう