maleness
意味一覧 (2件)
男性であること
解説 Definition
人や動物が性別として男性・雄に分類される状態を指す抽象名詞です。日常会話より、医学・生物学・社会調査などで、性質や振る舞いではなく「男性という状態」を述べるときに使われます。
Maleness is the state of being male, either in people or in animals. It is often used in medical, biological, or social research when the speaker wants to describe sex classification in a neutral way. It usually refers to being male as a category, not to behavior or personality.
覚え方のコツ Memory Tip
male は「男性の、雄の」という基本語で、-ness は状態や性質を表す名詞を作る接尾辞です。therefore male + -ness はまず「男性である状態」と考えると覚えやすいです。masculinity は社会的・文化的な「男らしさ」に寄りやすい一方、maleness は調査、医学、生物学などで性別分類そのものを中立的に指すことがあります。別義の「男性らしさ」と混同しないよう、文脈が性格や振る舞いか、性別としての状態かを見るのが手がかりです。
Think of male as the basic word meaning "male" and -ness as a suffix that means "the state or quality of." So male + -ness gives the simple idea of "the state of being male." This is useful because maleness can be a neutral term for sex classification, while masculinity often points more to social ideas of being manly.
例文
The survey recorded age, location, and maleness as basic data about each participant.
その調査では、各参加者の基本情報として年齢、居住地、男性であることが記録された。
In biology, maleness and femaleness are sometimes discussed separately from outward appearance.
生物学では、男性であることと女性であることが外見とは別に論じられることがある。
The article examines how maleness is defined in different medical contexts.
その記事は、医療のさまざまな文脈で男性であることがどのように定義されるかを考察している。
男性らしさ
(意味 2)解説 Definition
男性的な特性、属性、または状態。社会文化的に男性とされる特徴や行動様式、または生物学的性別の男性であること。
Maleness is the state or quality of being male. It can refer to biological sex, or more broadly to qualities that people connect with being male. The exact meaning depends on whether the context is scientific, social, or cultural.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは maleness を、単なる「男性であること」ではなく、社会や文化の中で男性に結びつけられる性質や雰囲気、つまり「男性らしさ」として覚えます。male に -ness が付いた語なので広く「男性性」を表せますが、ここでは行動様式、役割、見た目への評価などを論じる文脈が中心です。masculinity とかなり近く、文化規範やジェンダー表現について話す文章で出やすい意味です。
Build it from the easy base word `male` and the common ending `-ness`. That ending turns many words into an abstract quality, like `kind` to `kindness`. Learn it next to `femaleness`, and compare it with `masculinity`, which often feels more social or cultural.
例文
Cultural norms influence the perception of maleness in different societies.
文化的規範は、異なる社会における男性らしさの認識に影響を与える。
The concept of maleness has evolved significantly over time.
男性らしさの概念は、時間とともに大きく変化してきた。
The study examined how maleness is defined and expressed globally.
その研究は、男性らしさがどのように世界的に定義され、表現されるかを検証した。
maleness の語源・成り立ち Etymology
maleness は male に抽象名詞を作る -ness が付いた語です。male は古フランス語を経てラテン語 masculus に由来し、「男性・雄」の状態を表します。
Maleness is formed from male and the suffix -ness, which makes abstract nouns for states or qualities. Male came into English through Old French and goes back to Latin masculus, meaning "male" or "masculine."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう