meekness
柔和さ
解説 Definition
温和で謙虚であり、攻撃的または強圧的ではない質または状態。静かで控えめな性質と苦情なく扱いを受け入れる意思を特徴とする。宗教的文脈では美徳として尊ばれることが多い。
Meekness is the quality of being gentle, quiet, and humble. It often suggests patience and a calm nature, but in some contexts it can also imply weakness or a lack of confidence. Usage note: the tone can be positive or negative depending on context.
覚え方のコツ Memory Tip
まず meek を核に覚える。意味は「おとなしく、前に出ず、逆らわない」。ここに名詞化の -ness が付くので、meekness は「そうした柔和さ・従順さという性質」。gentle が単に優しい感じなのに対し、meek は相手に強く出ない控えめさまで含む。humility や mildness と近い場面で出やすく、宗教文脈では a virtue として語られやすい。一方で weak と同一視しないのがコツで、「弱い」より「穏やかに受け止める姿勢」と結びつけると残りやすい。
Build it from `meek` plus `-ness`. If `-ness` makes a quality, then `meekness` is the quality of being meek. Keep it separate from `weak`: the memory hook is quiet, gentle self-control, not lack of strength.
例文
Her meekness often made people underestimate her abilities.
彼女の柔和さのため、人々はしばしば彼女の能力を過小評価した。
He approached the situation with meekness and diplomacy.
彼は柔和さと外交性をもって状況に近づいた。
The religious text praised meekness as a virtue.
その宗教テキストは柔和さを美徳として称賛した。
meekness の類義語・関連語
meekness の語源・成り立ち Etymology
meekness は meek + -ness で、-ness は古英語の名詞化語尾です。meek は中英語を経て古ノルド語 mjúkr「やわらかい」にさかのぼるとされ、もともとの「柔らかさ」が「従順さ・柔和さ」に移った語です。関連語に meek, meekly があります。
Meekness is formed from meek and the noun ending -ness. Meek came through Middle English and is linked to Old Norse mjukr, meaning "soft" or "gentle." The meaning moved from physical softness to a person's mild and gentle character; related words include meek and meekly.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう