文書に記録する
verb 動詞法律・業務の文脈で、合意や出来事を後から確認できるよう書面に記録することを表します。memorialize an agreement in writing のように目的語を取り、追悼ではなく内容を正式な記録として残す意味です。
verb
動詞
追悼する
解説 Definition
追悼する、または記念する。故人を想い出す儀式や行為。
Memorializing means honoring and remembering a person, event, or loss, especially after death. It is often used for actions like creating a monument, holding a ceremony, or recording something so it will not be forgotten.
覚え方のコツ Memory Tip
memory を知っていれば軸は「記憶に残す」。そこから memorial は「記念の・追悼のもの」、-ize で「そうする」、-ing で進行中の動きとつながるので、memorializing は「人や出来事を、忘れない形にして残すこと」と取れる。remember より、公的に形にする感じが強く、a memorial service や a memorial statue の場面とセットで覚えると定着しやすい。memorize が「内容を暗記する」なのに対し、memorialize は「対象を記念・追悼して残す」なので混同しないこと。
Start with `memory`: `memorializing` is about keeping someone in memory in a public or lasting way. Think of common phrases like `memorial service` or `a memorial stone`. The `-ize` part means "make into," so it is like giving memory a visible form.
例文
The community was memorializing the victims of the tragedy.
コミュニティは悲劇の犠牲者を追悼していました。
They were memorializing her life with flowers and songs.
彼らは花と歌で彼女の人生をしのび、たたえていました。
The nation was memorializing its war heroes on Veterans Day.
その国は退役軍人の日に戦争の英雄を追悼していました。
memorializing のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
memorializing の類義語・関連語
memorializing の語源・成り立ち Etymology
memorializing は memorialize の現在分詞で、memorial「記念の」+ -ize「〜にする」から成ります。memorial はラテン語 memoria「記憶」にさかのぼり、memory, memoir も同系です。つまり「記憶に残る形にする」から「追悼する」になりました。
Memorializing comes from memorialize, built from memorial + -ize. Memorial goes back to Latin memoria, meaning "memory," and the verb first meant "to make something into a memorial" or "preserve it in memory." From there it naturally developed the sense of honoring or remembering someone publicly. Related words include memory and memoir.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう