metrical
韻律の
解説 Definition
詩の韻律や拍子に関すること。規則的なリズムのパターンを持つ様子。
Metrical means related to meter, rhythm, or a regular pattern of stressed and unstressed sounds. It is often used when talking about poetry, verse, or sometimes music.
覚え方のコツ Memory Tip
meter を知っていると覚えやすい語。音楽で meter が「拍子」、詩で meter が「韻律」なので、metrical は「拍や音節の並びに、決まったリズムの型がある」という感覚で入れると残りやすい。musical が広く「音楽的」なのに対し、metrical はもっと「規則的な拍・韻律」に焦点がある。metric と見た目が近いが、こちらは評価指標ではなく、metrical pattern など詩のリズムを述べる場面で使う。
Think of `meter` in poetry or music: a regular rhythm pattern. `Metrical` describes something that follows that kind of pattern, especially in verse. Do not confuse it with `metric`, which usually means a measurement or standard.
例文
The professor analyzed the metrical structure of Shakespeare's sonnets.
教授はシェイクスピアのソネットの韻律構造を分析した。
Her poem follows a strict metrical pattern of iambic pentameter.
彼女の詩は弱強五歩格の厳格な韻律パターンに従っている。
The metrical rhythm of the verse gives it a musical quality.
その詩の韻律的なリズムが音楽的な質感を与えている。
metrical の類義語・関連語
metrical の語源・成り立ち Etymology
metrical はラテン語 metricus、さらにギリシャ語 metrikos・metron「尺度、韻律」にさかのぼります。metr- は「測る」が核で、meter や geometry も同根なので、「詩の拍も長さと同じく measure するもの」と腑に落ちます。
Metrical comes through Latin metricus from Greek metrikos, based on metron, meaning "measure." The same root appears in meter and geometry. The word moved from the general idea of measuring to the special idea of measuring rhythm and pattern in verse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう