milkman
牛乳配達人
解説 Definition
朝早く顧客の家に牛乳を配達する職業の人。
A milkman is a man whose job is to deliver milk to homes or shops. The word is connected with a traditional service that was more common in the past. Today, it may sound old-fashioned in some places.
覚え方のコツ Memory Tip
milkman は milk「牛乳」+ man「人」からできた語です。このレコードでは、牛乳そのものを売る「牛乳屋」という基本義ではなく、牛乳を家や店へ届ける人を指します。postman が郵便を届ける人であるように、milkman もかつて朝に瓶入り牛乳を玄関先へ届ける職業として覚えると定着します。現代の日常ではやや昔ながらの職業名として出会うことが多い点も押さえましょう。
This is a very direct compound: `milk` + `man`. It follows the same pattern as words like `postman` and `fisherman`, where a job or role is built from a noun plus `-man`. Picture someone delivering milk bottles to houses early in the morning. That old-fashioned home-delivery image helps the word stay in memory.
例文
The milkman delivered fresh milk to our doorstep every morning.
牛乳配達人は毎朝新鮮な牛乳を私たちの玄関に配達しました。
The tradition of the milkman has largely disappeared in modern times.
牛乳配達人の伝統は、現代ではほぼ消滅しています。
The milkman was always friendly and greeted customers warmly.
牛乳配達人はいつも親切で、顧客を温かく迎えていました。
milkman の語源・成り立ち Etymology
milkman は milk と man の単純な複合語で、milk は古英語 meolc、man は古英語 mann に由来します。文字どおり「牛乳を扱う人」から、とくに家庭へ牛乳を届ける「牛乳配達人」を指すようになりました。関連語に milky, milkmaid があります。
Milkman is a straightforward compound of milk and man. Milk comes from Old English meolc, and man comes from Old English mann. The word first meant simply a man who handled milk, then became especially used for a person who delivered milk to homes.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう