連携の取れていない、調整されていない
adjective 形容詞複数の人・組織・活動が互いに調整されず、ばらばらに進められている状態を表す。an uncoordinated responseやuncoordinated effortsのように使い、個人の身体的不器用さではなく、計画や連携の欠如に焦点を当てる。
体の動きがぎこちない、あるいは手足を上手に使えない状態。協調性に欠ける動作を指します。
Uncoordinated describes someone or something that does not move smoothly or in a well-controlled way. It can also describe actions, plans, or groups that do not work together effectively.
coordinate は『連携させる・うまく合わせる』で、team coordination や coordinate with others の coordinate を思い出すと定着しやすいです。un- が付くので、『手足・目・体の動きがうまく連動していない』状態だと捉えると覚えやすい語です。clumsy が『不器用全般』なのに対し、uncoordinated は特に動作のぎこちなさ、バランスの悪さに寄りやすいのがポイント。an uncoordinated child, feel uncoordinated after an injury のような場面で結びつけると残ります。
Start from `coordinate`, meaning to make parts work well together. Add `un-`, and it becomes the opposite: movements that do not work together smoothly. This helps you remember that `uncoordinated` often describes awkward body movement, not just general clumsiness.
The uncoordinated dancer stumbled across the stage.
不器用なダンサーはステージ上でつまずきました。
His uncoordinated movements made the sport difficult for him.
彼は動きが不器用だったため、そのスポーツに苦労しました。
The child's uncoordinated attempts at catching the ball failed repeatedly.
その子は不器用にボールを捕ろうとして、何度も失敗しました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
複数の人・組織・活動が互いに調整されず、ばらばらに進められている状態を表す。an uncoordinated responseやuncoordinated effortsのように使い、個人の身体的不器用さではなく、計画や連携の欠如に焦点を当てる。
uncoordinated は un-「否定」+ co-「共に」+ ordin-「並べる・整える」+ -ed で、語源はラテン語 ordinare です。order や ordinary と同じ ordin- をもち、動きや要素がうまく列をなさないため、「不器用」「ちぐはぐ」の意味になります。
Uncoordinated is made from un- + coordinated. Coordinate comes from Latin roots meaning "together" and "arranged in order," from ordinare, the source of English order and ordinary. The adjective therefore describes things that are not properly arranged or working together smoothly.
この英単語をクイズで覚えよう