bubbly
発泡性ワイン、シャンパン
解説 Definition
シャンパンやスパークリングワインのような、泡の立つ酒をくだけた言い方で指す名詞。祝杯やお祝いの席でよく登場し、ややカジュアルな響きがある。飲み物そのものだけでなく、乾杯用の一本という感覚で使われることもある。
Bubbly is an informal word for sparkling wine, especially champagne. It is commonly used in casual conversation, especially when talking about celebrations or special occasions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず bubble「泡」を思い出すと、bubbly は「泡っぽいもの」と自然につながります。名詞では特に、細かい泡が立つシャンパンやスパークリングワインをくだけて呼ぶ語。お祝いの席で "open the bubbly" のように出やすいので、「祝杯で開ける泡のお酒」と場面ごと覚えると残りやすいです。形容詞の bubbly「陽気で弾む感じ」と同じく、軽くはずむイメージが核。wine よりカジュアル、champagne より広めの呼び方です。
Start with bubble, because bubbly comes from the idea of lots of bubbles. That makes it easy to link to champagne or sparkling wine. Remember easy phrases like a bottle of bubbly, open the bubbly, or pour the bubbly.
例文
We chilled some bubbly before the party started.
私たちはパーティーが始まる前に発泡性ワインを冷やした。
She opened a bottle of bubbly to toast the new year.
彼女は新年を祝って乾杯するために発泡性ワインを1本開けた。
The restaurant offered complimentary bubbly with the anniversary dinner.
そのレストランは記念日のディナーに無料のシャンパンを付けてくれた。
bubbly の類義語・関連語
bubbly の語源・成り立ち Etymology
bubbly は擬音語的な中英語 bubble に形容詞化の -y が付いた語で、語源の核は「ぶくぶく泡立つ音と動き」です。bubble や bubbling も同根で、泡が軽く弾む感じから「陽気ではずむ人柄」へ意味が伸びたと分かります。
Bubbly comes from bubble, an old sound-based word in Middle English that copied the look and sound of rising bubbles, plus the ending -y. The earliest image is something light, fizzy, and full of small bursts of motion. From that physical sense, it later came to describe a lively, cheerful personality. Related words include bubble and bubbling.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう