misfired
misfired はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「不発した、点火不良の」という意味があります。発音記号は /ˌmɪsˈfaɪərd/ です。
意味一覧 (2件)
不発した
解説 Definition
銃やエンジンなどが期待どおりに機能しない状態。火器が不発に終わる、または計画や企画が失敗に終わる。
Misfired means that something failed to work, happen, or produce the intended result. It is often used for plans, jokes, weapons, or ideas that go wrong or do not have the expected effect.
覚え方のコツ Memory Tip
misfired は、銃・計画・冗談・キャンペーンなどが狙いどおりに働かず「不発した」と覚えます。mis- は「誤って・失敗して」、fire は「発射する・作動させる」と考えると、撃つはず、効くはずだったものがうまくいかないイメージです。銃が発射されない場合にも、企画や発言が期待した効果に届かない比喩にも使えます。a joke misfired, the campaign misfired のように「的を外した」感覚で押さえましょう。
`Mis-` often means wrong or failed, and `fire` can mean shoot or set off. If something `misfired`, it was supposed to work but did not produce the expected result. A gun can misfire, and so can a joke, plan, or campaign. Think of it as failing to hit the target.
例文
The gun misfired at the crucial moment during practice.
訓練中の重要な瞬間に銃が不発に終わった。
The marketing campaign misfired and failed to attract the target audience.
そのマーケティングキャンペーンは失敗に終わり、ターゲット層を引き付けることができなかった。
The engine misfired several times before stopping completely.
そのエンジンは完全に停止する前に数回失火した。
点火不良の
(意味 2)解説 Definition
エンジンのシリンダーや点火装置が、燃料に正しく火をつけられない状態を表します。車や機械の不調を説明するときに使われ、振動、失速、出力低下などの原因として述べられます。
覚え方のコツ Memory Tip
mis- は mistake や misunderstand と同じく「誤って・うまくいかず」を表す接頭辞、fire はここでは「火をつける・点火する」です。エンジンでは fuel に spark が fire して燃焼しますが、それが外れると misfired で「点火不良の」。銃や計画が「不発した」という別義もありますが、このエントリでは車の engine, cylinder, spark plug など機械の点火に集中して覚えると区別しやすいです。
例文
The mechanic found a misfired cylinder during the engine inspection.
整備士はエンジン点検中に点火不良のシリンダーを見つけた。
A misfired spark plug can make the car shake at idle.
点火不良のスパークプラグがあると、車はアイドリング時に揺れることがある。
The report linked the power loss to a misfired ignition system.
報告書は出力低下を点火不良の点火装置と関連づけた。
misfired の語源・成り立ち Etymology
misfired は mis-「誤って」+ fire「発火する」+ -ed から成る。mis- は古英語系の接頭辞で、「狙いどおり火がつかない」が原義なので、銃だけでなく計画が「不発に終わる」意味にも広がった。関連語は misfire, fire。
Misfired comes from mis-, meaning "wrongly" or "badly," and fire, with -ed added. The prefix mis- is old in English, and fire originally referred to setting something alight or making a gun go off. From the idea of a weapon that fails to fire as intended, the word later widened to plans or actions that fail in a similar way. Related words include misfire and fire.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう