置き忘れる
解説 Definition
物を本来置くべきでない場所に置いてしまい、どこにあるか分からなくすることを表す動詞。完全になくすとは限らず、急いでいたり不注意だったりして、一時的に見失う場合によく使う。
To misplace something means to put it somewhere and then forget where it is. It usually suggests that the thing is lost only temporarily, not gone forever. The word is common for everyday objects like keys, glasses, or documents.
覚え方のコツ Memory Tip
mis- は「間違って」の感覚で覚えると、mistake や misunderstand と同じ仲間だと見えてきます。place は基本語なので、misplace は「どこかに置くこと自体はしたが、置き場所を間違えた」。lose のように完全になくすより、「あるはずだが見つからない」一時的な紛失に寄りやすい語です。misplace your keys / wallet / phone の形で、急いでいて置いた場所を思い出せない場面と結びつけると定着します。
The prefix `mis-` means wrong, like in `mistake` or `misunderstand`. So `misplace` means you did place something, but in the wrong place. It is often used for things like keys, a wallet, or a phone when they are probably still somewhere nearby.
例文
I always misplace my keys when I'm in a hurry.
急いでいると、私はよく鍵を置き忘れる。
She misplaced the important document and couldn't find it for days.
彼女は重要な書類を置き忘れてしまい、何日も見つけられなかった。
Don't misplace your passport before the trip.
旅行の前にパスポートを置き忘れないようにしてください。
misplace の類義語・関連語
misplace の語源・成り立ち Etymology
misplaceは古英語系の接頭辞 mis-「誤って」と、古フランス語 place、さらにギリシャ語 plateia に由来する place から成る。『正しい場所からずらして置く』という分解が、そのまま置き忘れや置き違えの意味になる。関連語は mistake, replace。
Misplace combines mis-, an Old English prefix meaning "wrongly," with place, which came through French from Greek roots. The parts together originally meant "put in the wrong place." From that simple idea, it developed the sense of putting something somewhere by mistake and then not being able to find it. Related English words include mistake and replace.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう