immobilization
意味一覧 (2件)
動けなくすること
解説
人・動物・車両などが動けない状態にされることを表します。けがや拘束、事故、軍事行動などで、対象の移動や行動能力が奪われる場面によく使われます。
覚え方のコツ
mobile は「動ける・移動できる」、immobile は im-「ない」が付いて「動けない」です。immobilize は「動けなくする」、その名詞形が immobilization。人を拘束する、車両を止める、薬で動物を一時的に動けなくするなど、移動や行動そのものを封じる場面を思い浮かべると覚えやすいです。別義の「固定化」は、部位や物を動かないよう支える専門的な文脈で出ます。
固定化
(意味 2)解説
物体や人体の部分を固定する行為やプロセス。医学や工学分野で、怪我の治療や機械の安定化に使用される。
覚え方のコツ
このエントリの「固定化」は、医学や工学で体の一部・器具・部品などを動かないように保つ処置や工程を指す用法です。mobile「動ける」から immobile「動かない」、immobilize「動かないようにする」と考えると、対象を一定位置に保つ専門的な意味につながります。別エントリの「動けなくすること」は人や車両の行動不能化まで広く含みますが、ここではギプス、固定具、機械部品などを物理的に固定する文脈に絞って覚えます。
例文
The doctor recommended immobilization of the injured ankle.
医者は負傷した足首の固定化を勧めた。
Immobilization of the machinery prevented further damage.
機械の不動化はそれ以上の損傷を防いだ。
The cast provided immobilization for the broken arm.
キャストは骨折した腕の固定化を提供した。
immobilization の語源・成り立ち
immobilization は immobilize に名詞語尾 -ation が付いた語です。im- は「ない」、mobile は「動ける」の意味で、語源的には「動ける状態をなくすこと」が中心です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう