えいたんごクイズ

immobilizing

/ɪˈmoʊbəˌlaɪzɪŋ/
adjective

うごきをふうじる、固定用こていよう

解説

人や物が動かないようにする性質を表す語で、装具・包帯・薬・効果などを説明するときに使われる。医療では患部を固定して悪化を防ぐという意味合いが強く、「動きを封じる」「固定するための」という感覚で用いられる。

覚え方のコツ

mobile「動ける」が核で、im- が付くと「動けない側」に反転すると押さえる。mobilize が「動員して動かす」なら、immobilize はその逆で「動きを止める」。immobilizing はその性質を表す形で、immobilizing brace / bandage / effect のように、装具・包帯・薬の効果を説明するときに出やすい。paralyzing が「まひさせる」寄りなのに対し、こちらは「固定して動きを封じる」感覚。

例文

The doctor wrapped her ankle with an immobilizing bandage.

医師は彼女の足首に固定用の包帯を巻いた。

He wore an immobilizing brace after the knee injury.

彼は膝を痛めた後、固定用の装具を着けていた。

The sedative had an immobilizing effect on the animal.

その鎮静剤には動きを封じる効果があった。

immobilizing の類義語・関連語

immobilizing の語源・成り立ち

immobilizing は im-「不」+ mobilis「動ける」+ -ize + -ing と分けられ、ラテン語 immobilis に由来します。mobile や mobilize も同根で、「動ける」力を奪うという組み立てが、そのまま「動けなくする」の意味を作っています。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう