ニオベ
解説 Definition
ギリシャ神話に登場する女性。タンタロスの娘で、子どもの多さを誇って女神レトを侮ったために子どもたちを失い、深い悲しみの末に石になったとされる。（固有名詞・神話上の人物）
In Greek mythology, Niobe is a queen whose pride in her many children provoked the gods, leading to their deaths and her overwhelming grief. She was ultimately transformed into a stone that continued to weep.
覚え方のコツ Memory Tip
Niobe はギリシャ神話で、子の多さを誇って女神レトを侮り、子どもたちを失って石になるほど嘆いた女性。pride、punishment、grief、stone の四場面を一続きにすると覚えやすい。元素 niobium は、彼女の父タンタロスにちなむ tantalum と結び付けて命名された。
Fix Niobe in memory through a four-part story: pride, punishment, grief, and stone. She boasts about her many children and insults Leto; Apollo and Artemis then kill her children, and Niobe’s sorrow becomes so great that she is transformed into a weeping rock. This sequence explains why literary or artistic references to Niobe commonly suggest a proud but devastated mother. You can also connect her with niobium, named in relation to tantalum because Niobe was the daughter of Tantalus.
例文
In Greek mythology, Niobe was transformed to stone as punishment.
ギリシャ神話において、ニオベは罰として石に変えられた。
The story of Niobe serves as a classical cautionary tale.
ニオベの物語は古典的な警告話として機能している。
References to Niobe appear frequently in Renaissance literature and art.
ニオベへの言及はルネサンス時代の文学と芸術に頻繁に登場する。
niobe の類義語・関連語
紛らわしい語
niobe の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ神話の人物名で、ギリシャ語 Niobē がラテン語を経て英語に入った。名前のさらに古い起源や字義は不明。元素ニオビウムは、ニオベがタンタロスの娘であり、ニオビウムとタンタルがかつて同一元素と考えられるほど区別しにくかったことにちなみ命名された。
Niobe is the Latinized form of Greek Niobē, the name of a mythological daughter of Tantalus. The deeper origin of the Greek name is uncertain, so no secure literal meaning should be assigned to it. The chemical element niobium was named after Niobe because of its close association with tantalum, whose name refers to her father, Tantalus.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう