harmonium
ハルモニウム
解説 Definition
鍵盤を押し、ベローズで送った空気によってリードを振動させて音を出す鍵盤楽器です。足踏み式のものもありますが、特にインド音楽で使われる小型のものは手でベローズを動かすのが一般的です。
A harmonium is a small keyboard instrument that makes sound by forcing air through metal reeds. It is often played with foot pedals or hand-pumped bellows. It is used in homes, religious music, and some traditional music styles.
覚え方のコツ Memory Tip
harmonium は、まず知っている harmony / harmonic と結びつけると覚えやすいです。つづりの前半 harmoni- がほぼ共通なので、「調和した音を出す鍵盤楽器」という像を先に作るのがコツ。piano のように鍵盤を押すが、音の出方は reed organ 系で、空気を送って鳴らす楽器だと整理すると定着します。特に「インド音楽でよく見る小型のオルガン」と場面ごと覚えると、単なる楽器名で終わらず思い出しやすいです。
Link it to `harmony` or `harmonic`, because the first part looks almost the same. That gives you a sound-based memory hook right away. Then picture a small keyboard instrument, closer to an organ than a piano.
例文
The harmonium is a popular instrument in Indian classical music.
ハルモニウムはインド古典音楽で人気のある楽器です。
She learned to play the harmonium at a young age.
彼女は若い頃からハルモニウムを弾くことを学んだ。
The melodious sound of the harmonium filled the concert hall.
ハルモニウムの美しい音がコンサートホールを満たした。
harmonium の類義語・関連語
harmonium の語源・成り立ち Etymology
harmonium はフランス語 harmonium を経て入り、語幹はギリシア語 harmonia「結び合わせ、調和」です。-ium が付いた「調和を生むもの」という名で、和音を支える楽器らしい発想が見えます。関連語は harmony、harmonic。
Harmonium came into English through French harmonium. Its base goes back to Greek harmonia, meaning "joining" or "harmony." With the ending -ium, the name suggests something connected with producing harmony, which suits the musical instrument. Related English words include harmony and harmonic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう