人知れず、目立たず
adverb 副詞人や物事が広く知られたり注目されたりしない状態で存在することを表す。live obscurelyやwork obscurelyなどと用い、表現が理解しにくいという意味ではなく、社会的な知名度や目立ち方の低さに焦点がある。
adverb
副詞
あいまいに
解説 Definition
不明確またはあいまいな方法で表現されることを意味します。理解しにくい、または見分けがつきにくい様子を示すこともあります。
Obscurely means in a way that is not clear, easy to understand, or easy to see. It is used when something is expressed vaguely, indirectly, or in a hidden way.
覚え方のコツ Memory Tip
まず obscure を知っていると覚えやすいです。obscure は「はっきり見えない・わかりにくい」という感覚の語で、そこに -ly が付いて「わかりにくく、あいまいに」。単なる vague が「ぼんやりしている」なら、obscurely は「表現や意味が隠れていて見通しが悪い」感じ。obscurely written, obscurely expressed のように、文章や説明が読み手にすっと入らない場面を結び付けると定着します。clearly の反対側に置くと整理しやすいです。
Start with `obscure`, which has the feeling of something unclear, hidden, or hard to understand. Add `-ly`, and it becomes the adverb form. Put it next to `clearly` as an opposite, and think of phrases like `obscurely written`.
例文
He spoke obscurely about his past, avoiding names and dates.
彼は名前や時期を明かさず、自分の過去についてあいまいに話した。
The obscurely worded message was confusing.
曖昧に表現されたメッセージは混乱を招いた。
The obscurely placed sign was hard to find.
見えにくい場所に置かれた標識は見つけるのが難しかった。
obscurely のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
obscurely の類義語・関連語
obscurely の語源・成り立ち Etymology
obscurely は obscure + -ly でできた副詞です。obscure は古フランス語 obscur、さらにラテン語 obscurus に由来し、ob- と「覆う・隠す」系の語根から成るため、原感覚は「隠れて見えにくい」。そこから「不明瞭に、あいまいに」の意味になりました。関連語は obscure, obscurity。
`Obscurely` was formed in English from `obscure` and the adverb ending `-ly`. `Obscure` came through Old French from Latin `obscurus`, meaning dark, hidden, or hard to see. From the sense of something covered or hidden from view, the meaning grew into "not clearly" or "in an unclear way." Related words include `obscure` and `obscurity`.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう