検眼士
noun 名詞特に英国英語で、視力を検査し、必要な眼鏡やコンタクトレンズを処方する専門職を指す。米国英語で主にレンズの作製・調整・販売を担う optician より、optometrist に近い役割である。
眼鏡やコンタクトレンズを調整・販売する専門家。視力矯正器具を扱う人。
An optician is a person whose job is to make, fit, or sell glasses and contact lenses. They help customers choose eyewear based on a prescription. An optician is not the same as an eye doctor, who examines eyes and diagnoses problems.
optician は optical(光学の・視覚の)や optometry(視力測定)と同じ opt- 系だと押さえると覚えやすいです。『目・見ること』に関わる語の一員で、-ian は musician や technician のように『その仕事をする人』。つまり『見ることを助ける専門職の人』という感覚です。使う場面は glasses, contact lenses, frames などと結びつけると定着しやすく、doctor ではなく“眼鏡やレンズを扱う現場の専門家”という位置づけで覚えると混同しにくいです。
Link `optician` to `optical` and other `opt-` words about seeing and vision. The ending `-ian` often means a person with a job, like `musician` or `technician`. So this is the vision-related professional you meet around `glasses`, `frames`, and `contact lenses`.
I need to visit the optician to get my glasses adjusted because they keep sliding down.
眼鏡がずり落ち続けるので、眼鏡屋に行って調整してもらう必要がある。
The optician recommended progressive lenses to correct both my near and far vision.
眼鏡屋は、近くも遠くもよく見えるように遠近両用レンズを勧めた。
After the eye exam, the optician helped me choose frames that suited my face shape.
視力検査の後、眼鏡屋は私の顔の形に合うフレームを選ぶのを手伝ってくれた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
特に英国英語で、視力を検査し、必要な眼鏡やコンタクトレンズを処方する専門職を指す。米国英語で主にレンズの作製・調整・販売を担う optician より、optometrist に近い役割である。
optician は optic「視覚の」+ -ian「〜に携わる人」から成る語です。optic はギリシャ語 optikos、さらに ops「目」に由来し、optical や optometry と同根なので、眼鏡屋は本来「見ることの専門家」とわかります。
Optician is formed from optic and the suffix -ian, meaning a person connected with something. Optic comes from Greek optikos, from ops, meaning "eye." Related words such as optical and optometry show the same root, so the word originally meant a person working with sight or the eye.
この英単語をクイズで覚えよう