oracular
意味一覧 (2件)
神託の
解説 Definition
神託や預言に関する、または預言的性質を持つ形容詞。古代の神の声による予言や、謎めいた言葉遣いを指す。
Oracular means like an oracle: mysterious, wise-sounding, and sometimes difficult to understand. It can describe speech or writing that seems to give deep advice or predictions. The word is often used in literary, religious, or slightly humorous contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
oracular は oracle「神託、神のお告げ」の形容詞形として覚えるとよい語です。古代の神殿、巫女、祭司、神からの答え、解釈を要する厳かな言葉などに関わる「神託の」を表します。単に未来を当てるというより、宗教的で謎めいた権威ある声や文体を含むことが多く、oracular response, oracular wisdom のように使われます。
If you know oracle, oracular is the adjective form. It describes something connected with a divine message, a shrine, or mysterious sacred speech. The word often feels solemn, ancient, and hard to question.
例文
The oracle gave an oracular response that was difficult to interpret.
その神託者は解釈が難しい神託の回答を与えました。
His oracular pronouncements confused the audience.
彼の預言的な言葉は聴衆を困惑させました。
The ancient priestess delivered oracular wisdom.
古代の女祭司は神託の知恵をもたらしました。
予言的な
(意味 2)解説 Definition
未来の出来事を予告しているように感じられる、または後から見ると先を見通していたと思える様子を表します。発言、警告、作品、分析などが現実の展開を言い当てたような場面で使われ、神託そのものではなく予見性に焦点があります。
覚え方のコツ Memory Tip
oracular は oracle「神託」から来た形容詞だが、このエントリでは神殿や神の声そのものではなく、「未来を言い当てるような」性質に注目する。prophetic と近いが、oracular はやや文学的で、発言や作品があとから見ると先を読んでいたように響く時に使いやすい。an oracular warning, oracular remarks, an oracular novel のような組み合わせで覚えると、単なる mysterious「謎めいた」と混同しにくい。
例文
Her oracular warning about the market crash sounded dramatic at the time.
市場暴落についての彼女の警告は、当時は大げさに聞こえたが予言的だった。
The novel now feels oracular in its vision of constant surveillance.
その小説は、絶え間ない監視社会を描いた点で今では予言的に感じられる。
His oracular remarks made everyone wonder what he knew.
彼の予言めいた発言に、誰もが彼は何を知っているのかと思った。
oracular の語源・成り立ち Etymology
oracular は oracle「神託」に -ar「〜に関する」が付いた語で、oracle はラテン語 oraculum、さらに orare「語る・祈る」に由来します。関連語は oration, orator。つまり「神が語る言葉」に関わるので、「神託の」「謎めいて権威ある」という感じが生まれます。
Oracular comes from oracle plus the suffix -ar, meaning "related to." Oracle came into English through Latin oraculum, from orare, meaning "to speak" or "to pray." Because an oracle was seen as a divine message, oracular came to suggest speech that sounds solemn, mysterious, or full of authority; related words include oration and orator.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう