ostentation
誇示
解説 Definition
豪華さや華麗さを見せびらかす行為。虚栄心から自分の地位や所有物を目立たせようとする態度。
Ostentation means showing wealth, success, or importance in a very obvious way in order to impress other people. It is often used when talking about expensive clothes, homes, events, or behavior. The word usually has a negative meaning, suggesting too much display.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で覚える。語尾の -ation は「行為・状態」を作る名詞語尾なので、ostentation は何かの“ふるまい”を表す語だと見抜ける。形容詞 ostentatious「これ見よがしな」とセットで覚えると、その“見せびらかし”そのものが ostentation だと定着しやすい。単なる display や luxury ではなく、他人に impress したい虚栄心がにじむのが核心。wealth, jewelry, lifestyle などと結びつきやすく、with ostentation / a show of ostentation を見たら「誇示」と取る。pride が内面の誇りにも使えるのに対し、こちらは外に見せつける感じが強い。
The ending `-ation` shows a noun for an action or behavior. Connect it with the adjective `ostentatious`: if someone is ostentatious, their behavior shows `ostentation`. It often goes with wealth, jewelry, or lifestyle, and suggests showing off in public.
例文
His ostentation of wealth was evident in his expensive jewelry.
彼の財富の誇示は高価な宝飾品に明らかだった。
She rejected ostentation and lived a modest lifestyle.
彼女は誇示を拒否し、質素な生活を送った。
The building's ostentation makes it stand out from its surroundings.
その建物の派手さは周囲から際立っている。
ostentation の類義語・関連語
ostentation の語源・成り立ち Etymology
ostentation はラテン語 ostentare「見せびらかす」に名詞語尾 -ation が付いた語で、奥には ostendere「見せる」があります。ostentatious や ostensive と同根で、見せるのでなく「わざと見せる」感覚から、誇示という少しいやみな意味になりました。
Ostentation comes from Latin ostentare, meaning "to show off," which is linked to ostendere, "to show." It is related to English words like ostentatious and ostensive. Because the sense was not just showing but showing in a deliberate way, the word came to suggest proud or excessive display.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう