out of nowhere
out of nowhere は英検準1級レベルの英単語で、「突然、どこからともなく」という意味があります。発音記号は /aʊt əv ˈnoʊwɛr/ です。
意味一覧 (2件)
突然
解説 Definition
何の前触れもなく、完全に突然起こる出来事を表す慣用句です。ニュースや会話で、予想外の行動や訪問、事故などが唐突に起きたことを強調したいときに使います。驚きや緊急性、違和感を持って話されることが多いです。
Out of nowhere means suddenly and without warning or a clear sign before it happened. It is often used when something surprising appears or happens unexpectedly.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの"out of nowhere"は、「どこからともなく」という場所・出所の基本義とは別に、出来事が何の前触れもなく起きる「突然」の意味として覚えます。ポイントは"nowhere"の「手がかりのない場所」から連想することです。原因や準備の気配が見えないまま、車・発言・問題・アイデアなどが急に出てくる場面で使われ、単なる"quickly"より驚きや不意打ちの感じが強くなります。
Start with "nowhere," which means no place. Then "out of nowhere" creates the image of something suddenly appearing from no visible place. It is stronger than just "suddenly" because it adds surprise: no warning, no sign, just boom.
例文
A car appeared out of nowhere and blocked the intersection.
車がいきなり現れて交差点をふさぎ込んだ。
The idea for the book came out of nowhere and she started writing immediately.
その本のアイデアは突然浮かんできて、彼女はすぐに書き始めた。
どこからともなく
(意味 2)解説 Definition
人・物・音などが、出所や来た方向が分からないまま現れる様子を表す慣用句です。単に速く起きたことよりも、「どこにいたのか、どこから来たのか分からない」という不思議さや驚きを含みます。
"Out of nowhere" describes a person, thing, sound, or idea that appears without any clear sign of where it came from. It often carries a feeling of surprise or mystery, because you do not know the source or direction. It is not only about something happening quickly, but about it seeming to come from an unknown place or cause.
覚え方のコツ Memory Tip
"nowhere"は「どこにもない場所」という意味です。そこに"out of ..."が付くと、「どこにもない場所から外へ出てくる」という絵になります。だから人・声・匂い・アイデアなどが、出所が見えないまま現れる場面で使います。"suddenly"のように時間の速さだけを言う語ではなく、見える原因や場所が分からない感じを含む点を意識すると覚えやすいです。
Think of "nowhere" as "a place that does not exist." If something comes "out of nowhere," it is like it comes out from that invisible place. This helps you remember that the phrase is used when a person, sound, smell, or idea appears without a clear source, not just when something happens fast.
例文
A dog ran out of nowhere and scared me.
犬がどこからともなく走ってきて、私は驚いた。
Out of nowhere, a loud voice called my name from behind.
どこからともなく大きな声がして、後ろから私の名前を呼んだ。
A great idea came to her out of nowhere during the meeting.
会議の途中で、彼女にすばらしい考えがどこからともなく浮かんだ。
out of nowhere の語源・成り立ち Etymology
nowhereは古英語nāhwǣr（no＋where、どこでもない場所）が起源。out of nowhereで「どこでもない所から」→「突然・前触れなく」の意。関連語：nowhere（どこにもない）、wherever（どこでも）。存在しない場所から現れるという比喩が突然性を表す。
Nowhere comes from Old English forms meaning "not" plus "where," so its original sense was "in no place." The phrase out of nowhere is built on the image of something appearing from no known place at all. That idea naturally shifted to mean something happening suddenly and without warning. It is related to English where and wherever.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう