outdoorsman
野外活動愛好家
解説 Definition
キャンプ、釣り、登山、狩猟などの屋外活動を好み、自然の中で過ごすことに慣れた人を指す名詞です。文脈によっては、野外での知識や技術が豊富で、自然環境の中で行動することに長けた人という含みもあります。
An outdoorsman is a man who enjoys activities in nature, such as camping, fishing, hunting, or hiking. The word is used for someone who is experienced and comfortable outside. Outdoors person is a more gender-neutral term.
覚え方のコツ Memory Tip
まず outdoor「屋外の」が頭にあれば覚えやすい語です。outdoorsman は「屋外で過ごすのが板についている人」とまとめて捉えるとよく、単なる“外にいる人”ではなく、キャンプ・釣り・登山・狩猟などを自然にこなす人の響きがあります。an avid outdoorsman, a seasoned outdoorsman のように、趣味としてかなり親しんでいる文脈で出やすいです。outdoor lover よりも、知識や経験を備えた感じが少し強い点を意識すると定着します。
Start from `outdoor`, then add `-sman` to picture a person strongly connected with outdoor life. This is more than just someone outside once in a while. It suggests a person who is used to camping, fishing, hiking, or similar activities.
例文
The experienced outdoorsman guided the group through the forest.
経験豊かな野外活動愛好家が、その一行を森の中で案内した。
An outdoorsman needs survival skills and knowledge of nature.
野外活動愛好家には、サバイバル技術と自然についての知識が必要だ。
He was a true outdoorsman who spent most of his time in the wilderness.
彼は時間の大半を原野で過ごす、本物の野外活動愛好家だった。
outdoorsman の類義語・関連語
outdoorsman の語源・成り立ち Etymology
米語 outdoorsman は outdoors＋man の複合語。outdoors は本来「戸の外で」を表す英語由来の語で、out・door・副詞化の -s から成る。outdoor や outdoorsy も同系で、文字通り「外で過ごす人」からこの意味になった。
Outdoorsman is a compound of outdoors and man. Outdoors comes from English parts meaning "outside the door," with -s added in an adverbial way, and it later became a noun for the open air or outside world. From the literal sense of "a man of the outdoors," the word came to mean a person who spends much time in outdoor activities; related words include outdoor and outdoorsy.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう