オーバーホール
解説 Definition
overhauls は、機械・制度・組織などの徹底的な点検や大規模な修理・改修を表す名詞 overhaul の複数形です。複数の対象や複数回の作業を指します。
Overhauls are thorough examinations and major repairs or improvements carried out on machines, systems, or organizations. The plural refers to multiple such operations, as when several engines are serviced or different systems are extensively renewed.
使い方 Usage
- engine overhauls「エンジンのオーバーホール」、regular overhauls「定期的なオーバーホール」などの組み合わせで使います。 Common combinations include engine overhauls and regular overhauls.
- major overhauls of ～ は「～の大規模な改修」を表し、設備や制度などを対象にできます。 Major overhauls of something refers to extensive improvements or repairs, including work on equipment or systems.
使い分け Common distinctions
- repair が一般的な修理を表すのに対し、overhaul は全体を詳しく点検し、大きく修理・改善することを示します。 Repair is a general term for fixing something. Overhaul suggests a thorough examination and substantial repairs or improvements.
覚え方のコツ Memory Tip
haul「引く」から、機械を引き出して隅々まで調べる姿を連想しましょう。overhaul に複数語尾 -s が付いた形で、/l/ の後の -s は /z/ と発音します。
Use haul (“pull”) as a memory cue: picture pulling a machine out to inspect it thoroughly. Overhauls adds plural -s to overhaul. After the voiced sound /l/, this ending is pronounced /z/.
例文
The airline scheduled two engine overhauls for next month.
その航空会社は来月、エンジンのオーバーホールを2件予定しました。
Regular overhauls keep the factory machines in safe condition.
定期的なオーバーホールにより、工場の機械は安全な状態に保たれています。
The budget includes major overhauls of the heating and cooling systems.
その予算には、冷暖房設備の大規模なオーバーホールが含まれています。
overhauls の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
overhauls の語源・成り立ち Etymology
「over-」（越えて・全体に）と古フランス語「haler」（引っ張る）の複合語。元は船の索具を全部引き出して点検・修理する航海用語だった。「徹底的に引き出して調べ直す」が転じて機械等の分解修理の意味に。関連語：haul（運搬）、haulage（運送）。
Overhaul combines over with haul, a verb that entered English through French and means “pull” or “drag.” The term was first used in nautical contexts for pulling ropes or rigging through so that they could be examined and put in order. It later broadened to mean a thorough inspection, repair, or reform. Overhauls is the regular plural noun, with final -s pronounced /z/.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう