overs
(クリケットの)オーバー
解説 Definition
クリケットで使う「over」の複数形で、1人のボウラーが続けて投げる6球の合法球を1単位として数えるオーバーを指す。試合では「20 overs」のように各チームの投球回数や試合形式、残りの進行を示すときに用いられる。
In cricket, overs are sets of six balls bowled by one player from one end of the field. The word is used to count the progress or length of part of a cricket game.
覚え方のコツ Memory Tip
まず単数形 over を「ボウラー1人が連続して投げる6球で1セット」と固定して覚えると、overs はその複数でしかありません。試合表示では 20 overs, 5 overs left のように、形式・消化数・残りを数える語として頻出します。日本語の「回」に少し近い感覚ですが、打者側ではなく投球側の6球単位という点が重要。前置詞 over の意味に引っぱられず、スコア表示で数えられる cricket 専用名詞として切り分けると定着しやすい。
Treat `over` here as a special cricket counting word, not the usual preposition. One `over` is one set, and `overs` means more than one set in a match score. Memory hook: you often see it with numbers, like `20 overs` or `5 overs left`.
例文
The match was reduced to 20 overs per side because of rain.
雨のため、その試合は各チーム20オーバーに短縮された。
The bowlers kept the batting side quiet for the first ten overs.
ボウラー陣は最初の10オーバーの間、相手打線を抑え込んだ。
They scored 68 runs in the final five overs.
彼らは最後の5オーバーで68点を挙げた。
overs の類義語・関連語
紛らわしい語
overs の語源・成り立ち Etymology
overs は over の名詞的用法・複数形で、over は古英語 ofer「上に、越えて」に由来します。クリケットでは、ボウラーが投げ終えると球が反対側へ渡る、つまり一つの投球単位を「越えて」次へ進む感覚から over と呼ばれるようになりました。20 overs のように試合の進行単位を数える語です。
Overs is the plural form of the noun use of over. Over comes from Old English ofer, meaning "above" or "across." Its basic idea is going beyond a line or limit, and from that it developed into uses about excess or going past what is allowed or expected. Related forms appear in words like overdue and overrun.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう