priceless
priceless はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「貴重な、最高に面白い」という意味があります。発音記号は /ˈpraɪsləs/ です。
意味一覧 (2件)
貴重な
解説 Definition
価格では計り知れないほど価値が高い。お金では買えない、非常に大切なもの。
If something is priceless, it is so valuable or special that it cannot be measured in money. It is often used for things like memories, art, or help from someone important to you. It can also describe something extremely funny in a more informal way.
覚え方のコツ Memory Tip
price が「値段」、-less が「〜がない」なので、priceless は直訳すると「値段がない」。ただし意味は「価値がない」ではなく、「値段を付けられないほど価値が高い」です。cheap や affordable のように買いやすさを言う語ではなく、a priceless painting, a priceless memory のように、お金では測れない大切さに使うと定着します。worthless と形がかなり似ているのに意味は正反対なので、セットで区別すると強く記憶に残ります。
Break it into `price` + `-less`. It sounds like "without a price," but the key idea is not cheap or free. Think of things so special that money cannot measure them, and compare it with `worthless`, which looks similar but means the opposite.
例文
Family memories are priceless to me.
家族の思い出は私にとって貴重です。
The antique painting is priceless and must be protected.
その骨董品の絵画は貴重で保護される必要があります。
His advice has been priceless for my career development.
彼のアドバイスは私のキャリア開発にとって貴重でした。
最高に面白い
(意味 2)解説 Definition
口語では、人の表情や反応、場の流れなどが予想外でとてもおかしく、思わず笑ってしまうほど印象的なときに使う。金額では表せないほど面白い、という誇張を含む表現で、会話やSNS、軽いレビューでよく見られる。
覚え方のコツ Memory Tip
price が「値段」、-less が「〜がない」なので、priceless は直訳すると「値段がない」。基本は「値段を付けられないほど価値が高い」ですが、口語では反応や表情があまりにおかしくて『笑いとして値段が付けられない』という誇張にもなります。a priceless painting なら貴重、his reaction was priceless なら最高に面白い。worthless とは逆で、ここでは『お金では測れないほど面白い』と押さえると定着します。
例文
His reaction when the dog stole his sandwich was priceless.
犬にサンドイッチを取られたときの彼の反応は最高に面白かった。
The look on her face after the surprise announcement was priceless.
突然の発表を聞いたあとの彼女の表情は最高に面白かった。
That whole interview clip was absolutely priceless.
あのインタビュー映像は全体的に本当に最高に面白かった。
priceless の類義語・関連語
priceless の語源・成り立ち Etymology
pricelessはprice「価格」に接尾辞-less「ない」が付いた形で、priceは古フランス語を経てラテン語pretium「価値・値段」に由来します。prizeやappreciateも価値づけの感覚でつながり、「値段を付けられないほど価値が高い」がそのまま貴重なのです。
Priceless is made from price and the suffix -less, meaning "without." Price came into English through Old French from Latin pretium, meaning "value" or "price." The idea first was literally "without a price," and then it came to mean something so valuable that no price can express it. Related words include prize and appreciate, which also connect to the idea of value.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう