unfunny
面白くない
解説 Definition
面白さや魅力がない、つまらない。つまらないジョークは人を笑わせることができません。
Unfunny means not funny or not able to make people laugh. It is often used for jokes, movies, comments, or people trying to be humorous. Depending on tone, it can sound direct or slightly rude.
覚え方のコツ Memory Tip
まず funny が「おかしい・笑える」。そこに否定の接頭辞 un- が付くので、形を見た瞬間に意味を反転させて「笑えない」と取れるようにすると覚えやすいです。boring が広く「退屈」なのに対し、unfunny は特に joke や comment が「ウケない」「笑えない」という感じ。an unfunny joke, an unfunny comedian のように、ユーモアが期待される場面とセットで覚えると定着します。
Start with `funny`, then flip it with `un-`. That makes it easy to feel as `not funny` or `not laugh-worthy` right away. It is especially useful for things that are supposed to be funny, like `an unfunny joke` or `an unfunny comedian`.
例文
That joke was unfunny and made everyone uncomfortable.
そのジョークは面白くなく、みんなを不快にしました。
The comedy show was unfunny and boring.
そのコメディーショーは面白くなくて退屈でした。
His unfunny remarks made the situation worse.
彼の面白くないコメントは状況を悪化させました。
unfunny の類義語・関連語
unfunny の語源・成り立ち Etymology
un-（否定）+ funny で、funny は fun に形容詞語尾 -y が付いた語です。fun は近代英語の口語で、由来未詳ながら中英語 fonnen「愚かにふるまう」に結ぶ説があり、fun や funnily が同根。つまり unfunny は「滑稽さが出ない」から「笑えない」です。
Unfunny is made from un- and funny, which comes from fun with the adjective ending -y. Fun is a fairly late English word, and its deeper origin is uncertain, though it may be linked to older words about foolish behavior. From the sense of something having fun or comic quality, unfunny developed as the opposite. Related words include fun and funnily.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう