賛美歌
解説 Definition
讃美歌は、神を讃え敬意を表すために宗教的な集会で歌われる歌です。多くの場合、信仰心や精神性を表現するために作曲されます。
A hymn is a religious song, especially one sung in church to praise God. It is usually formal and traditional in style. The word is mainly used in Christian worship, though it can sometimes be used more generally for songs of praise.
覚え方のコツ Memory Tip
発音は him と同じ /hɪm/。まず音を固定し、つづりだけが古風で特別だと覚えると残りやすい語です。使う場面は church, pray, worship と近く、典型は sing a hymn。単なる song ではなく、神をたたえるための宗教的な歌という点が核心です。anthem は国歌・応援歌にも広がりますが、hymn はより礼拝寄り。carol はクリスマス歌、psalm は聖書の詩編なので区別すると整理しやすいです。
First fix the pronunciation: `hymn` sounds just like `him`. Then remember that the spelling is special because the word is old and formal. It is strongly linked with church language, especially the phrase `sing a hymn`.
例文
The choir sang a beautiful hymn during the church service.
教会の礼拝中に、聖歌隊は素晴らしい讃美歌を歌いました。
That hymn has been sung for generations in our family.
その讃美歌は世代を通じて私たちの家族で歌われてきました。
The hymn's melody is both peaceful and inspiring.
その讃美歌のメロディーは平穏でありながら鼓舞的です。
hymn の類義語・関連語
hymn の語源・成り立ち Etymology
hymn はラテン語 hymnus、さらにギリシャ語 hymnos「神をたたえる歌」に由来します。もともと“賛歌”そのものを指したため、宗教的に神をほめ歌う「賛美歌」という意味が自然に生まれました。関連語に hymnal, hymnody があります。
Hymn came through Latin hymnus from Greek hymnos, meaning a song of praise to a god. Because the word already referred to a praise song, it naturally became used in English for religious songs honoring God. Related words include hymnal and hymnody.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう