overweight
超過重量
解説
名詞の overweight は、手荷物・貨物・車両などが許容重量を超えた状態、またはその超過分を指します。空港の追加料金、輸送規則、道路の積載制限など、数値基準と違反処理がある場面で使う語です。体型の話とは切り分けます。
覚え方のコツ
荷物タグや計量票で「制限を over した weight」と想像すると、名詞用法が定着します。ポイントは「重すぎる物」そのものより、規定値を超えた量や状態を事務的に示すことです。airline overweight charges, cargo overweight, overweight vehicle のように料金・許可・罰則と結びつきます。overweight fee とあれば「太った料金」ではなく「超過重量料金」です。同じ語根から人の体重を評する形容詞にも広がりました。
重量超過の
(意味 2)解説
荷物や車両、郵便物などが定められた重さの上限を超えていることを表す。人の体形ではなく、規定や許容量に対して重すぎる場合に使う。空港の手荷物、配送、積載制限の案内でよく見られ、追加料金や搬送不可の判断につながることが多い。
覚え方のコツ
over + weight で「重さが基準を超える」と見れば覚えやすい語。weight は体重だけでなく「重さ」全般だが、overweight は人について言うと「標準体重を超えている」感じ。fat より客観的で、obese ほど医学的・深刻ではない中間の語として整理すると残る。be overweight, slightly overweight, overweight children などの形でよく出る。名詞の weight loss / gain と並べて覚えると、体重の増減の文脈で定着しやすい。
例文
The suitcase is overweight, so you'll have to pay an extra fee.
そのスーツケースは重量超過なので、追加料金を払わなければならない。
The truck was stopped because it was overweight.
そのトラックは重量超過だったため、停止させられた。
Please remove some items from the overweight package.
重量超過の小包から荷物を少し取り出してください。
太りすぎ
(意味 3)解説
形容詞の overweight は、人や動物の体重が医学的・健康上の目安より多い状態を表します。診察、健康診断、運動や食事改善の話で使われ、見た目をからかう語ではなく、健康状態を比較的客観的に述べる表現です。
覚え方のコツ
体重計の針が健康範囲の上に出ている絵を思い浮かべると、形容詞の感覚がつかめます。fat は外見への直接的な評価で失礼になりやすく、obese は医学的にかなり重い段階を指すことが多い語です。overweight はその中間で、be overweight, become overweight, slightly overweight のように、医師の助言や生活習慣の話に自然に出ます。物の重量超過という基本イメージが、体重の評価に応用された用法です。
例文
The doctor said he was overweight and needed to exercise.
医者は彼が太りすぎており、運動が必要だと言いました。
Many people struggle with overweight issues.
多くの人は太りすぎの問題と闘っています。
She decided to lose weight after being told she was overweight.
彼女は太りすぎだと言われた後、体重を減らすことに決めました。
overweight の語源・成り立ち
overweight は over-「過度に、超えて」＋ weight「重さ」から成る語です。基準重量を超えるという発想から、荷物や貨物の「重量超過」を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう