意味一覧 (2件)
川のU字形の湾曲部
解説 Definition
河川の流路にできた、弓形またはU字形の大きな湾曲部。ここでは、本流から切り離されて湖になった地形ではなく、川とつながっている湾曲した流路を指す。
An oxbow is a broad, U-shaped bend in a river. In this sense, it is still part of the river's connected channel rather than a lake cut off from it.
覚え方のコツ Memory Tip
oxbow は ox「雄牛」と bow「弓」から成り、もとは牛につける弓形のくびきを表す語です。そのU字形に似た川の大きな湾曲部も oxbow と呼び、ここでは本流から切り離された oxbow lake ではなく、まだ川とつながって水が流れる曲がりを指します。
Connect oxbow with ox and bow, and picture a river channel curving like a bow. This sense is the bend that remains connected to the river.
例文
The river flows around a broad oxbow near the village.
その川は村の近くにある大きなU字形の湾曲部を流れている。
Erosion gradually made the oxbow more pronounced.
侵食によって、その川の湾曲部は次第にはっきりした形になった。
The map shows an oxbow in the river north of the bridge.
地図には橋の北にある川のU字形の湾曲部が示されている。
三日月湖
(意味 2)
解説 Definition
川の蛇行部分が本流から切り離されてできた、弓形または三日月形の湖。地理・地形の文脈で、かつて川の流路だった水域を指す。
An oxbow is a curved lake formed when a river bend is cut off from the river's main channel. It is often horseshoe- or crescent-shaped.
覚え方のコツ Memory Tip
ox「雄牛」と bow「弓形の物」から成り、もとは牛の首に掛けるU字形の枠を表す。その曲がった形から、地理では川の蛇行部分が本流から切り離されてできた三日月湖を指す。川の流路変更と、そばに残る弓形の水域を一緒に思い浮かべる。
Picture a bow-shaped river curve becoming separated from the main channel. The isolated curved water is an oxbow, often called an oxbow lake.
例文
An old oxbow lies beside the river.
古い三日月湖が川のそばにある。
The abandoned channel became an oxbow after the river changed course.
川が流路を変えた後、その旧流路は三日月湖になった。
Birds nest in the wetlands surrounding the oxbow.
鳥たちはその三日月湖を囲む湿地に巣を作る。
oxbow の類義語・関連語
類義語
oxbow の語源・成り立ち Etymology
oxbow は ox「雄牛」と bow「弓」からなる複合語。もとは牛をくびきにつなぐ弓形の木具を指し、その曲がった形との類似から河川の湾曲部にも用いられるようになった。
Oxbow is a compound of ox and bow. It originally referred to a bow-shaped wooden piece used in yoking an ox, and the name was extended to a similarly curved river feature.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう