earwax
耳垢
解説 Definition
人間の耳の中に分泌される黄色い蝋状の物質。耳を保護し清潔に保つ機能がある。
Earwax is the soft yellow or brown substance that forms naturally inside the ear. It helps protect the ear by trapping dust and keeping the inside from becoming too dry. The word is mainly used in health and everyday contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
earwax は ear と wax にそのまま分けて覚えると強いです。ear は基本語、wax は hair wax や candle wax の「ワックス・ろう」を思い出せば、耳の中の黄色いろう状のものだと自然に結びつきます。抽象語ではなく見た目ベースの直球な複合語なので、意味を暗記するより『耳＋ワックスっぽい物質』と映像で持つのが近道です。会話では remove earwax, clean out earwax の形で出やすく、earworm のような比喩語とは別物だと切り分けると混乱しません。
Split it into `ear` + `wax`. `Ear` is easy, and `wax` connects to candle wax or hair wax, so the word feels very visual. Think of a yellow, wax-like substance in the ear, not an abstract medical term. It is also useful to remember common phrases like `remove earwax` or `clean out earwax`.
例文
Earwax naturally builds up in the ear canal and should be cleaned regularly.
耳垢は自然に外耳道に蓄積し、定期的に清掃すべきである。
The doctor examined the patient's earwax during the appointment.
医者は診察中に患者の耳垢を検査した。
Excess earwax can sometimes cause hearing problems if not managed properly.
過剰な耳垢が適切に管理されないと聴覚問題を引き起こすことがある。
earwax の類義語・関連語
紛らわしい語
earwax の語源・成り立ち Etymology
earwax は ear「耳」と wax「ろう」からなる古英語系の複合語です。耳の分泌物を、見た目や質感がろうに似たものとしてそのまま名づけており、語の形だけで意味が見える語です。eardrum や beeswax が近い仲間です。
Earwax is an old Germanic compound made from English ear and wax, both going back to Old English. It was named very directly from its look and texture, since the substance seemed like wax in the ear. Related compounds such as eardrum and beeswax show the same simple word-building pattern.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう