eardrum
鼓膜
解説 Definition
耳の中にある薄い膜で、音の振動を受け取って中耳に伝える器官。
The eardrum is the thin part inside the ear that vibrates when sound enters. These vibrations help the body turn sound into signals the brain can understand. It is an important part of hearing and can be damaged by injury or loud noise.
覚え方のコツ Memory Tip
ear「耳」と drum「太鼓」が見えればかなり覚えやすい語。太鼓は張った膜が振動して音を出すので、eardrum も「耳の中で震える膜」とイメージすると定着しやすい。ポイントは drum を「楽器全体」より「ぴんと張られた皮」の感覚で取ること。複合語なので初見でも意味を組み立てやすく、damaged eardrum, ruptured eardrum のように「傷ついた鼓膜・破れた鼓膜」でよく出る。ear canal は通り道、middle ear は部位名、eardrum はその膜、と役割の違いまで一緒に押さえると混同しにくい。
This word is easy if you split it into `ear` and `drum`. Think of a drum's tight surface that vibrates when hit; the eardrum is the part in your ear that vibrates with sound. That image makes the word stick better than trying to memorize it as a medical term.
例文
The loud explosion nearly ruptured his eardrum.
大きな爆発音が彼の鼓膜をほぼ破裂させた。
The doctor examined her eardrum with a small instrument called an otoscope.
医師は耳鏡と呼ばれる小さな器具で彼女の鼓膜を検査した。
A perforated eardrum can cause temporary hearing loss.
鼓膜の穿孔は一時的な聴力低下を引き起こす可能性がある。
eardrum の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
eardrum の語源・成り立ち Etymology
eardrum は ear と drum を合わせた複合語です。ear は古英語 ēare、drum は中英語で低地ドイツ語系とされ、張った膜が太鼓の皮に似ることから「鼓膜」を表します。文字どおり「耳の中のドラム」と捉えると意味が納得しやすく、関連語は earring, earshot です。
Eardrum is a compound of ear and drum. Ear comes from Old English eare, while drum entered English in the Middle English period from Germanic sources. The word was formed because the thin membrane in the ear was compared to the stretched skin of a drum. Related English words include earring and earshot.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう