elbow
意味一覧 (4件)
肘
解説 Definition
elbow は腕の途中で曲がる関節、つまり「肘」を指す名詞です。体の部位として日常会話やけがの説明、服の袖の位置、スポーツ中の接触などでよく使われます。
An elbow is the joint in the middle of your arm where it bends. It is a common body-part word used in everyday English when talking about movement, pain, injuries, clothing, or physical contact in sports. The word usually refers to the body part itself, not an action.
覚え方のコツ Memory Tip
elbow は体の部位を表す基本語で、arm「腕」の中で曲がる部分を指します。hand「手」や shoulder「肩」と同じく、所有格と一緒に my elbow, his elbow のように使う場面が多いです。bend your elbow「肘を曲げる」、hurt your elbow「肘を痛める」、lean on your elbows「肘をつく」など、動作やけがの文脈で覚えると定着します。動詞 elbow「肘で押す」と同形なので、前に a, the, my などがあれば名詞と判断しやすいです。
Think of elbow as a basic body-part word like hand or shoulder. It often appears with possessives, such as my elbow or his elbow. It is useful to remember common phrases like bend your elbow, hurt your elbow, and lean on your elbows. The same word can also be a verb meaning "to push with the elbow," so articles or possessives before it often show that it is a noun.
例文
I hurt my elbow when I fell off my bike.
自転車から落ちたときに肘を痛めた。
His jacket has a tear at the elbow.
彼の上着は肘の部分が破れている。
She rested her elbows on the table and looked out the window.
彼女はテーブルに肘をついて窓の外を見た。
肘で押す
(意味 2)解説 Definition
人の体に自分の肘を当てて、相手に合図したり注意を向けさせたり、少しどかそうとしたりする動作を表す。強く殴るというより軽くつつく・押す感じで使われることが多く、電車や人混み、会話中の合図などでよく使われる。
As a verb, elbow means to push or touch someone with your elbow. It is often used when you want to get a person's attention, give a small signal, or move them slightly out of the way. It usually suggests a light, quick movement rather than a hard hit. The verb is also common in expressions like elbow your way through a crowd, where you make space for yourself in a busy place.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞の elbow「肘」を知っていれば、動詞はそのまま「肘を使う動き」と考えると覚えやすいです。手で強く押す push や乱暴に突き飛ばす shove と違い、混雑の中で体を少しずつ割り込ませたり、人を脇へどけたりする場面で使われます。elbow one's way through the crowd の形が頻出で、「肘で道を作る」感覚を結びつけると定着します。名詞の elbow と同形なので、文中で動詞になっているかも意識すると混乱しません。
If you already know elbow as the noun for the body part, the verb is easy to remember: it simply means to use your elbow. Unlike push or shove, it often suggests making a little space in a crowd or giving someone a small signal. The phrase elbow one's way through the crowd is especially useful because it gives the image of creating a path with your elbows. Since elbow can be both a noun and a verb, pay attention to how it is used in the sentence.
例文
She elbowed me gently to point out her friend across the room.
彼女は部屋の向こうの友人を知らせるために、私を肘で軽くつついた。
He elbowed his way through the crowd to reach the train door.
彼は電車のドアにたどり着くため、人混みを肘で押し分けて進んだ。
During the meeting, Tom elbowed Jake to warn him not to laugh.
会議中、トムはジェイクに笑わないよう注意するため肘で合図した。
肘
(意味 3)解説 Definition
肘を使って誰かを押したり動かしたりする行為。混雑した場所で人を脇によけたり、道を作ったりする時に使われる動作です。
To elbow means to push or move someone with your elbow, usually in a crowd or to get attention. It can also mean forcing your way into a place or situation. The word often suggests rough or determined movement.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の elbow は、体の部位 elbow「肘」をそのまま動作にした語で、「肘を使って押す・割り込む」という意味です。elbow someone aside や elbow one's way through the crowd のように、混雑した場所で体を横に入れながら進む場面でよく出ます。push より肘を使う感じが具体的で、shove ほど強く突き飛ばすとは限りません。スポーツでは肘を当てる反則にも使われます。
Start from the body part elbow, then turn it into a verb. To elbow someone is to use your elbow to push, move, or make space. A common phrase is elbow your way through the crowd. It is often a small physical pushing movement, not always a strong hit.
例文
He had to elbow his way through the crowded market.
彼は混雑した市場を肘で押しのけて通った。
She elbowed her friend playfully during the conversation.
彼女は会話中、友人に冗談めかして肘を当てた。
The player elbowed his opponent and received a penalty.
その選手は相手に肘を当てて、ペナルティを受けた。
押しのけて進む
(意味 4)解説 Definition
人混みの中などで、周囲の人を押し分けながら前へ進むことを表す。しばしば elbow one's way の形で使われ、腕や体を使って無理に道を作る、やや荒っぽいニュアンスがある。物理的な場面が中心だが、競争の中で地位を切り開く比喩にも使われる。
As a noun, "rot" means decay itself or the state of being rotten. It is used for food, wood, plants, and other things that are breaking down from the inside, often with bad smells, softness, or damage. It can also be used figuratively for moral or institutional decline.
例文
He elbowed his way through the crowd.
彼は人混みを押しのけて進んだ。
She elbowed her way to the front of the stage.
彼女は人を押しのけてステージの前方まで進んだ。
The reporters elbowed their way into the room.
記者たちは押しのけながら部屋の中へ入っていった。
elbow の語源・成り立ち Etymology
古英語 elnboga に由来し、eln は「前腕・腕の長さ」、boga は「曲がったもの・弓」を表しました。腕の曲がる部分という形から生まれた語です。
Elbow comes from Old English elnboga. The first part meant "forearm" or a measure based on the arm, and the second part meant "something bent" or "bow." The word originally described the bent part of the arm.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう