pampas
南米大草原
解説 Definition
南米、特にアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイに広がる広大な平原。草で覆われた肥沃なステップ地帯で、広大な牧場地域として知られている。
The pampas are the extensive, mostly level and fertile grasslands of southern South America, especially Argentina and Uruguay. They are strongly associated with cattle ranching, agriculture, horses, and the traditional culture of gauchos.
覚え方のコツ Memory Tip
pampas はケチュア語 pampa「平原」がスペイン語を経て英語に入り、複数形で南米の広大な草原地帯を指す。the pampas、the Argentine pampas の形や、cattle ranches、gauchos、grasslands との組み合わせで覚える。steppe より地域が特定され、savanna とも植生・気候が異なる。
Link pampas to pampa, the Quechua word for a plain, and picture an immense flat grassland crossed by gauchos, horses, and cattle. English usually uses the plural form with the definite article: the pampas or the Argentine pampas. Typical partners such as grasslands, cattle ranches, and fertile soil reinforce both the landscape and its economic importance. Steppe and savanna are broader types of open country, whereas the pampas identifies a particular South American region, so geography is the clearest way to keep the terms apart.
例文
The pampas are known for vast cattle ranches and horses.
パンパスは広大な牛牧場と馬で知られている。
Gauchos have traditionally worked on the pampas of Argentina.
ガウチョはアルゼンチンのパンパスで伝統的に働いてきた。
The pampas grasslands support unique fauna and flora.
パンパスの草原は独特の動物相と植物相を支えている。
pampas の類義語・関連語
pampas の語源・成り立ち Etymology
南米先住民ケチュア語の「pampa（平原・草原）」に由来し、スペイン語を経て英語に入った。広大で平坦な土地を意味する語根で、複数形pampa→pampasとして南米の大草原地帯を指す。地理用語steppe（ステップ）やsavanna（サバンナ）と同様、現地語がそのまま世界共通語になった例。
Pampas entered English through Spanish, from Quechua pampa, meaning a plain or broad, level tract of land. Spanish used pampa for an open plain and the plural pampas for the great plains of southern South America. English adopted the geographical name in that plural form, often with the definite article. Like steppe and savanna, it is a landscape term borrowed from another language, but its modern English reference is specifically South American.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう