言い換える
解説 Definition
paraphrasing は paraphrase（言い換える）の現在分詞・動名詞です。元の意味を保ちながら、別の表現で説明することを表します。
The present participle or gerund of paraphrase, referring to the act of expressing the meaning of a sentence, passage, or idea in different words while preserving its essential message.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 paraphrase の語末の e を取って -ing を付けた形で、発音は「パラフレイジング」に近く、語中の s は /z/ の音です。元の意味を保って別の言葉で述べ直す動作を表し、paraphrasing a sentence や practice paraphrasing の形で覚えましょう。単なる要約とは違い、必ずしも短くしません。
Paraphrasing is formed from paraphrase by dropping the final e and adding -ing. The s in paraphrase and paraphrasing is pronounced /z/. Connect the form with common patterns such as paraphrasing a difficult sentence and practice paraphrasing each paragraph. The key action is to preserve the original meaning while changing the wording. Unlike summarizing, paraphrasing does not necessarily make a passage shorter; it may simply make the language clearer or more suitable for a particular reader.
例文
She is paraphrasing the difficult sentence in simple English.
彼女はその難しい文をやさしい英語に言い換えています。
Paraphrasing can help students understand a long passage.
言い換えることは、生徒が長い文章を理解する助けになります。
The teacher asked us to practice paraphrasing each paragraph.
先生は私たちに各段落を言い換える練習をするよう求めました。
paraphrasing の類義語・関連語
paraphrasing の語源・成り立ち Etymology
paraphrasing は paraphrase の動名詞で、後期ラテン語 paraphrasis、さらにギリシャ語 para-「そばに」+ phrasis「言い方」に由来します。原義は「元の言葉の横に別の言い方を置く」で、そこから「言い換える」と理解できます。関連語に phrase、periphrasis があります。
Paraphrasing is the -ing form of paraphrase. Paraphrase entered English through Latin paraphrasis from Greek paraphrasis, built from para, meaning “beside,” and phrasis, meaning “expression” or “manner of speaking.” The historical structure suggests placing another expression alongside the original. In forming paraphrasing, English drops the final silent e of paraphrase before adding -ing.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう