言い換えること、言い直すこと
解説 Definition
restate の ing 形で、すでに述べた内容を別の表現で改めて伝えることを表す。意味そのものは変えずに、より分かりやすくしたり、要点を確認したり、誤解を避けたりするための言い直しに用いられる。
Restating means saying something again in a different way, often to make it clearer or more exact. It is common in speaking, writing, and formal discussion when a person wants to repeat an idea without using the same words. It can also mean expressing a fact or opinion again for emphasis.
覚え方のコツ Memory Tip
まず state に「状態」だけでなく「述べる」の意味があると押さえると、restate は re-「もう一度」+ state で「もう一度述べる」→「言い直す」と取りやすくなります。単なる repeat は同じ言葉の繰り返しですが、restate は意味を保ったまま表現を整えて言い直す感じ。Let me restate that. や restating the point のように、議論・説明・要点確認の場面と結びつけると残りやすいです。
Here `state` means "say clearly," not only "condition." So `restate` is to say something again, usually in a clearer or different way. It is closer to "say it again better" than simple `repeat`.
例文
The professor is restating the main point to ensure everyone understands.
教授は全員が理解できるように要点を言い直している。
He found that restating the problem made the solution clearer.
彼は問題を言い換えることで解決策がより明確になると分かった。
Restating the contract terms in simple language helped both parties.
契約条件を平易な言葉で言い換えたことで、双方の理解が深まった。
restating の類義語・関連語
類義語
派生語
restating の語源・成り立ち Etymology
restating は restate の現在分詞で、ラテン語由来の接頭辞 re-「再び」と state「述べる」から成ります。state はラテン語 status・stare「立つ」に通じ、「言葉として立て直す」感覚から「言い換える」となり、関連語に statement、restatement があります。
restating comes from restate, formed with re- meaning "again" and state. State came into English from Latin roots linked to status and stare, meaning "to stand." From the idea of "setting something out firmly," the word developed into the sense of saying something again in a new form; statement and restatement are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう