restatement
restatement はTOEIC 730レベルの英単語で、「言い換え、再表現」という意味があります。発音記号は /ˌriːˈsteɪtmənt/ です。
意味一覧 (2件)
言い換え
解説 Definition
ある内容を、意味を変えずに別の言葉で述べ直したものを指します。説明文、議論、授業、要約などで、難しい表現を分かりやすくする場面によく使われます。
A restatement is a new way of saying the same idea without changing its meaning. It is often used in explanations, discussions, lessons, and summaries to make a difficult point clearer or easier to understand. The word has a slightly formal, written tone and often suggests careful and accurate rewording.
覚え方のコツ Memory Tip
statement は「発言・記述」。そこに re-「もう一度」が付くので、restatement は「同じ内容をもう一度述べるもの」と考えると覚えやすいです。特に、難しい文や質問、議論の要点を別の言葉で分かりやすくする時に使います。paraphrase と近いですが、restatement は少し書き言葉寄りで、内容を正確に述べ直す響きがあります。
Think of statement as "something said" and re- as "again." So a restatement is saying the same thing again in a different way. It is especially useful when you make a difficult sentence, question, or argument easier to understand. It is close to paraphrase, but restatement often sounds a little more formal and precise.
例文
The teacher gave a simple restatement of the question so that everyone could understand it.
先生はみんなが理解できるように、その質問をわかりやすく言い換えた。
Her restatement of the main argument made the article much easier to follow.
彼女の主張の要点の言い換えで、その記事はずっと理解しやすくなった。
The report included a brief restatement of the policy in clearer language.
その報告書には、その方針をより明快な言葉で言い換えた短い説明が含まれていた。
再表現
(意味 2)解説 Definition
以前の発言や主張を改めて言い直すこと。また、財務報告などを修正して再提出すること。
A restatement is something said or written again in a different way, usually to make the meaning clearer or more exact. It is common in explanations, discussions, and formal writing. In business or law, it can also mean an official revised version of an earlier statement.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの再表現は、単なる「言い換え」ではなく、より専門的に「内容を改めて正式な形で示し直すこと」と覚えるとよいです。特に business や accounting では financial statement「財務諸表」と結びつき、誤りを直して決算や業績を再提出・修正再表示する意味で出ます。一般的な paraphrase より制度的で硬い語です。
Build it from `statement` plus `re-`. That gives the feeling of saying or writing something again, often in a more careful or official way. It is close to `paraphrase`, but `restatement` sounds more formal, like repeating a point clearly.
例文
The company issued a restatement of its earnings after discovering an accounting error.
会社は会計上の誤りを発見した後、収益の修正再表示を行った。
His restatement of the argument made it much easier for the audience to understand.
彼による議論の言い直しにより、聴衆にとってはるかに理解しやすくなった。
The financial restatement revealed that profits had been overstated for three consecutive years.
財務修正再表示により、利益が3年連続で過大計上されていたことが明らかになった。
restatement の語源・成り立ち Etymology
re-「再び」+ state「述べる」+ -ment「もの・結果」から成る語です。statement「発言・記述」をもう一度別の形で示す、という発想が基本です。
Restatement is made from re-, meaning "again," and statement, from state, meaning "say or express," plus the noun ending -ment. The basic idea is "saying something again," especially in a different form but with the same meaning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう