えいたんごクイズ

slouching

/ˈslaʊtʃɪŋ/

意味一覧 (2件)

verb

まえかがみになる

解説 Definition

人が背中や肩の力を抜いて丸まり、上体が前へ崩れるような姿勢になる動作を表します。座っている時だけでなく、立つ・歩く場面でも使われ、疲労、退屈、無気力、自信のなさが姿勢に出る感じがあります。

Slouching means letting your back and shoulders relax so much that your upper body bends forward in a loose, rounded way. It can happen when you are sitting, standing, or walking, not only when you are in a chair. This posture often suggests tiredness, boredom, low energy, or a lack of confidence.

覚え方のコツ Memory Tip

urgent は「急を要する」という形容詞で、urgency はその名詞形です。「切迫感」として覚える時は、単に期限が近い事実ではなく、人が「今すぐ動かないと」と感じる内側の圧力や、声・態度・文章から伝わる迫った空気に注目します。a sense of urgency は最頻出で、「急ぐ必要を感じさせる雰囲気」と捉えると自然です。会議、依頼、警告、演説などでよく使われます。

Think of slouching as your body slowly sliding down and forward. The word can help you picture tired shoulders and a rounded back. If someone looks bored, weak, or not confident, slouching is often the posture you imagine.

例文

He was slouching in his chair during the long meeting.

彼は長い会議のあいだ、椅子で前かがみになっていた。

She kept slouching as she walked home, looking tired and discouraged.

彼女は疲れて気落ちした様子で、家まで前かがみになって歩いていた。

The teacher told the students to stop slouching and sit up straight.

先生は生徒たちに、前かがみになるのをやめて背筋を伸ばして座るよう言った。

adjective

まえかがみの

(意味 2)

解説 Definition

名詞の前で、人や姿勢が「猫背気味の、前かがみに崩れた」状態に見えることを表す形容詞です。動作そのものより外見の描写に向き、疲れている人、集中していない生徒、だらしなく見える立ち姿などを描く時に使います。

Slouching describes a bent, drooping posture, especially when someone sits or stands with the shoulders forward. It usually suggests poor posture, tiredness, or lack of confidence. The word is often used for body position and appearance.

覚え方のコツ Memory Tip

形容詞の slouching は「今まさに slouch しているように見える」と考えると自然です。a slouching figure なら、輪郭として肩が前に入り、背中が丸い人物像を描きます。bent は物や体が曲がった事実を広く言う語で、drooping は花や頭が下に垂れる感じが中心です。slouching は人の姿勢に結びつきやすく、見た人が「姿勢が悪い」「だるそう」と感じる評価を含みやすい点が独自です。

Remember `slouch` as the opposite of standing or sitting straight. `Slouching` describes the posture itself, with rounded shoulders and a bent back. It often appears in phrases like `sit slouching` or `a slouching posture`, and it is different from `crouching`, which means getting low to the ground.

例文

The teacher told the slouching student to sit up straight during the lesson.

先生は授業中に前かがみになっている生徒にまっすぐ座るように言った。

He was slouching in his chair, barely paying attention to the meeting.

彼は椅子に猫背で座り、会議にほとんど注意を払っていなかった。

Years of slouching at her desk gave her chronic back pain.

何年もデスクで前かがみの姿勢を取っていたため、彼女は慢性的な腰痛になった。

slouching の語源・成り立ち Etymology

slouch「前かがみになる、だらりと下がる」に -ing が付いた形です。語源は不詳ですが、北欧系語との関連が指摘され、体がゆるんで垂れる感覚が中心にあります。

Slouching is the -ing form of slouch, meaning to bend forward or hang loosely. The origin of slouch is uncertain, though some sources connect it with Scandinavian words. The central idea is a body that loosens and droops.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう