posture
意味一覧 (2件)
態度
解説
posture は、問題や相手に対して示す態度や方針を表す名詞です。政策、交渉、批判への対応などで、個人・組織・政府がどのような考え方で臨むかを述べるときによく使われます。
覚え方のコツ
posture は position と同じ「置く」系の語源を持つ語で、考えや方針がどこに置かれているか、という感覚から「態度」を表します。attitude より少し硬く、個人の気分だけでなく、政府・企業・組織が問題にどう向き合うかを述べる文脈でよく使われます。take/adopt a tough posture のような形で覚えると便利です。身体の「姿勢」とは別エントリとして区別しましょう。
姿勢
(意味 2)解説
身体を立たせたり座ったりするときの姿勢や位置。また、ある問題に対する立場や態度を表すこともあります。
覚え方のコツ
このエントリでは posture を、身体をどう保つかという「姿勢」として覚えます。good posture / bad posture、upright posture のように、座る・立つ・歩くときの体の置き方を評価する文脈でよく出ます。position は単なる位置、pose は写真などの一時的なポーズに近く、posture は背筋や体の保ち方という継続的な状態を指します。別エントリの「態度」と混同せず、体の配置に集中しましょう。
例文
His posture on the new policy was cautious.
新しい政策に対する彼の立場は慎重でした。
She maintained an upright posture while sitting at her desk.
彼女は机に座りながら、背筋を伸ばした姿勢を保ちました。
The company's posture on environmental issues is progressive.
その会社の環境問題に対する立場は進歩的です。
posture の語源・成り立ち
ラテン語 positura「置かれ方」に由来し、position と同じく「置く」系の語根を持ちます。考えや方針の置き方から「態度」の意味にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう