えいたんごクイズ

slouch

猫背ねこぜ

noun /ˈslaʊtʃ/

意味・解説

背が丸くなり肩が下がった悪い座り姿勢のこと。また、能力や意欲に欠けた無能な人を指す場合もある。

例文

He was accused of being a slouch who lacked motivation.

彼はやる気に欠けた無能な人だと非難された。

Don't slouch in your chair during the presentation.

プレゼンテーション中は椅子にだらしなく座るな。

She refused to be a slouch and worked hard for success.

彼女は無能な人になることを拒否して、成功のために懸命に働いた。

語源

slouchは16世紀英語の語で、古ノルド語系とみられる語に由来し、“たるむ・だらりと下がる”感覚が核です。関連語としてslack、slothが近く、肩や背が落ちた姿勢を指すようになって「猫背・前かがみ」の意味になりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう