parcel
parcel は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「小包、区画」という意味があります。発音記号は /ˈpɑːrsəl/ です。
小包、区画
解説 Definition
配送される小型の荷物や、紙などで包まれた小包を指します。また、土地を分けた一区画、一筆の土地という意味でも使います。どちらも、全体から切り出して一つの単位として扱うものです。
A parcel is a package that is wrapped and sent or delivered to someone. It is commonly used for things sent by post or courier. In British English, parcel is more common than package in this meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
parcel はまず「区切って一単位にしたもの」と覚えると、小包と土地の両方がつながる。`send/receive a parcel`、`deliver a parcel` のように郵便・配送で頻出。`package` も近いが、parcel は特に発送される小包を言う感じが強い。さらに `a parcel of land` なら「一画の土地」。意味が二つに見えても、どちらも“全体から切り出して扱う一まとまり”という感覚でまとめると忘れにくい。
Think of `parcel` as one separated unit. That helps you remember both `send a parcel` for mail and `a parcel of land` for one piece of land. It is close to `package`, but `parcel` often sounds more like something being delivered.
例文
She received a parcel in the mail from her mother.
彼女は母親から郵便で小包を受け取った。
The farmer divided his land into three equal parcels.
その農夫は土地を3つの等しい区画に分けた。
The parcel was carefully wrapped and labeled.
その小包は丁寧に包まれ、ラベルが付けられていた。
parcel の類義語・関連語
紛らわしい語
parcel の語源・成り立ち Etymology
parcel は古フランス語 parcelle、さらにラテン語 pars「部分」に由来し、「小さな一部分」が元のイメージです。part や particle も同じ語根を持ち、全体から切り分けたものが「小包」になると腑に落ちます。
Parcel comes through Old French parcelle from Latin pars, meaning "part." At first it meant a small piece or portion of a larger whole. From that idea, it later came to mean something divided off and wrapped separately, and it is related to part and particle.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう