photogenic
写真写りの良い
解説 Definition
写真に撮られたとき、実物以上に、または安定して魅力的に見える性質を表す語。人の顔立ちや表情だけでなく、風景、建物、料理などが画像として映えやすい場合にも使われる。広告やSNSで見栄えがするという意味でもよく用いられる。
If someone or something is photogenic, they look attractive or interesting in photographs. The word is often used for people, animals, places, or objects that appear especially good on camera. It does not always mean they look the same in real life.
覚え方のコツ Memory Tip
photo が入っているので、まず「写真での見え方」に結びつけると覚えやすい。beautiful や attractive が人・物そのものの魅力を広く言うのに対し、photogenic は「カメラを通すと特に映える」という限定つき。a photogenic face / smile / street / dish のように人以外にも使える。SNS用に撮る、広告写真で見栄えがする、という場面を思い浮かべると定着しやすい。photographic と混同せず、「写真写りがよい側」の語として覚える。
The word starts with photo, so connect it to how someone or something looks in pictures. Photogenic is not just "good-looking" in general; it means it looks especially good through a camera. Think of common pairs like a photogenic smile, face, street, or dish.
例文
She has a photogenic face that looks great in every picture.
彼女は写真写りの良い顔立ちで、どの写真でも魅力的に見える。
The sunset was particularly photogenic that evening.
その日の夕焼けは特に写真写りが良かった。
Models are often selected for their photogenic qualities.
モデルはしばしば写真写りの良さで選ばれる。
photogenic の類義語・関連語
photogenic の語源・成り立ち Etymology
photogenic はギリシャ語の photo-「光」+ -genic「生み出す」から成る語です。もとは「光によって映えた像を生む」という感覚なので「写真写りがよい」とつながり、photograph や genesis に同じ語根の働きが見えます。
Photogenic is built from Greek roots: photo- meaning "light" and -genic meaning "producing" or "causing." It first suggested something that produces a good image through light, especially in photography. That later developed into the modern sense of looking good in photographs. Related words include photograph and genesis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう