えいたんごクイズ

whiny

/ˈwaɪni/

意味一覧 (2件)

adjective

泣き言の多い

解説

whiny は、人や声・態度が不満を弱々しく、しつこく訴えるような様子を表す形容詞です。子どもや同僚の文句、頼み方、話し方などに使われ、聞き手をいらだたせる否定的な響きがあります。

覚え方のコツ

whiny は動詞 whine「弱々しく不満を言う、鼻にかかった声でこぼす」に、形容詞を作る -y が付いた語です。rainy が「雨の多い」、sleepy が「眠そうな」となるように、whiny は「whine する感じがある」という発想で覚えられます。a whiny child, a whiny voice, whiny complaints のように、人だけでなく声・口調・不満の言い方にも使い、単なる complaining より子どもっぽく耳障りな感じが強い点に注意します。

adjective

ごと

(意味 2)

解説

泣き言を言う(なきごとをいう)は、不満や愚痴を口にする、または高い音で文句を言うことを意味します。不平不満を繰り返し表現することを指します。

覚え方のコツ

このエントリでは whiny を「泣き言を言う」という動詞句的な日本語で覚えます。基本義の「泣き言の多い」と近いですが、ここでは人の性格そのものより、whiny tone, whiny complaints, whiny behavior のように、声や文句やふるまいが実際にぐちぐち不満を発している感じに注目します。whine「泣き言を言う」に -y が付いて「whine しているような」と考えると、声の高さや耳障りさまで含めて結びつけやすくなります。

例文

The child had a whiny tone whenever he didn't get what he wanted.

その子は欲しいものが手に入らないときはいつも泣き言を言う声を出していました。

His whiny complaints about the weather annoyed everyone.

彼の天気に関する泣き言はみんなをいらだたせました。

She tried to discourage his whiny behavior by ignoring it.

彼女はそれを無視することで彼の泣き言じみた行動を抑えようとしました。

whiny の語源・成り立ち

whiny は whine「泣き言を言う、鼻声でこぼす」に形容詞化の -y が付いた語です。whine は古英語 hwinan「ヒューヒュー鳴る」に由来する擬音的な語です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう