whining
意味一覧 (2件)
泣き言、不平
解説 Definition
高い声でぐずぐず文句を言うこと、またはそのような泣き言や不平そのものを指す名詞。子どもの甘えた不満や、大人の聞き苦しい愚痴を批判的に表すことが多く、やや否定的な響きをもつ。
Whining is a complaining sound or way of speaking that is annoying to hear. It is often used when someone talks about problems repeatedly in a weak, unhappy, or childish manner.
覚え方のコツ Memory Tip
whining はまず動詞 whine「鼻にかかった高い声でぐずぐず文句を言う」を知ると覚えやすい。cry が単に泣く、complaint が不満の内容そのものなのに対し、whining は“聞いていてうんざりする言い方”まで含むのがポイント。子どもの whining、大人の endless whining のように否定的に使われやすい。形容詞 whiny「愚痴っぽい」とセットで押さえると記憶に残る。
Start with the verb `whine`, a high, annoying voice used for complaints. `Whining` is not just a complaint, but the style of complaining that makes people tired of hearing it. It often appears with negative phrases like `endless whining`, and it connects well with `whiny`.
例文
His constant whining annoyed everyone in the office.
彼が職場で絶えずこぼす不平は、皆をいら立たせた。
No amount of whining will change the rules.
どれだけ泣き言を言っても、その規則は変わらない。
The coach told the team to stop the whining and focus on practice.
コーチはチームに、泣き言はやめて練習に集中しろと言った。
うなり声、甲高い音
(意味 2)解説 Definition
機械や動物などが出す、細く長く続く耳につく音を表す名詞です。エンジンや電化製品の不調な音、犬などのか細い鳴き声について使われ、単なる大きな騒音よりも高くうなるような響きを含みます。不快さや異常さを示すことが多いです。
This phrasal verb means to cut part of something and separate it from the main piece. It is often used for things like paper edges, branches, tags, or locks of hair. The key idea is physical separation by cutting, not simply stopping something.
例文
The whining of the engine got worse on the highway.
高速道路に入ると、エンジンのうなり声はいっそうひどくなった。
We heard a faint whining behind the wall all night.
壁の向こうから一晩中かすかな甲高い音が聞こえた。
The puppy's whining stopped when its owner came back.
子犬のか細い鳴き声は飼い主が戻ると止んだ。
whining の類義語・関連語
whining の語源・成り立ち Etymology
whiningはwhineの進行形で、whineは古英語hwinan「ヒューと鳴る・甲高く鳴く」に由来します。もとは風や矢の鋭い音で、そこから鼻にかかった不平声へ意味が移りました。関連語はwhiny、whinnyです。
Whining comes from whine with the ending -ing. Whine goes back to Old English hwinan, which meant to make a sharp or high sound, like the sound of wind or an arrow. Later, that sound idea shifted to a thin, complaining voice; related English words include whiny and whinny.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう