querulous
querulous は英検1級レベルの英単語で、「不平っぽい」という意味があります。発音記号は /ˈkwɛrələs/ です。
不平っぽい
解説 Definition
文句をたくさん言う、すぐに不満を漏らすような態度を表す形容詞。くだけた会話では「不平っぽい」や「愚痴っぽい」などのニュアンスで使われる。
Querulous describes someone who complains a lot in an unhappy or irritated way. It is often used for a person’s voice, tone, or general manner. The word suggests frequent small complaints rather than one serious protest.
覚え方のコツ Memory Tip
quarrel（口げんか）よりも complain を何度もする人を思い浮かべるとつかみやすい語です。querulous は、一度だけ強く怒るというより、細かな不満を何度も口にして相手をうんざりさせる感じ。grumpy が「機嫌が悪い」、irritable が「いらいらしやすい」なら、querulous は「その不満を言葉にしてこぼし続ける」側に寄ります。a querulous customer, in a querulous voice など、人や声・口調によく付きます。-ous は形容詞語尾なので、「文句っぽい性質」とまとめて覚えると残りやすいです。
Link it to `quarrel` and `complain`. `Querulous` is not just angry once; it suggests someone keeps expressing small complaints in an annoying way. It often describes a person, voice, or tone, as in `a querulous voice`.
例文
The querulous guest kept asking for free upgrades.
その文句ばかり言う客は何度も無料アップグレードをお願いした。
She answered the querulous emails with patient, calm replies.
彼女は不平たらたらのメールに対して落ち着いて辛抱強く返信した。
His querulous tone made the simple discussion exhausting.
彼の不平っぽい口調のせいで、簡単な話し合いが疲れるものになった。
querulous の類義語・関連語
querulous の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 querulus（不平を言う、嘆く）から派生し、その元は queri（不満を述べる、嘆く）。接尾辞 -ous は形容詞化。関連語: quarrel（口論、もとは不平・訴えに関係）。語源の中心は「質問する」よりも「不満を口にする」なので、querulous は「いつも文句ばかり言う、不平っぽい」という意味につながります。
"Querulous" comes from Latin "querulus," meaning "complaining," from "queri," meaning "to complain" or "lament." The adjective ending -ous was added in English to describe a complaining nature. The sense developed from expressing grief or complaint to describing someone who is habitually dissatisfied or full of complaints.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう