pithy
意味一覧 (2件)
簡潔な
解説 Definition
言葉や文が簡潔で、要点を含んでいる。不要な部分がなく効果的です。
Pithy describes speech or writing that is short but full of meaning. It is often used for comments, sayings, or style that express an idea clearly in very few words. The word usually has a positive meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
pithy は、文や発言が短いのに要点をしっかり押さえているときの「簡潔な」です。short や brief より書き言葉寄りで、ただ短いだけでなく、余計な語を省いて効果的に伝える響きがあります。a pithy summary, a pithy comment, a pithy remark のように、説明・要約・コメントが引き締まっている場面で覚えましょう。
Think of pithy as short but effective. A pithy sentence does not waste words, and it still gives the main point clearly. It is common in phrases like a pithy summary, a pithy comment, or a pithy remark.
例文
The speaker gave a pithy summary of the proposal.
その話者は提案の簡潔な要約をしました。
His pithy comments always cut to the heart of the matter.
彼の簡潔なコメントは常に問題の核心を掴みます。
The article was pithy yet informative.
その記事は簡潔でありながら情報に富んでいました。
含蓄のある
(意味 2)解説 Definition
短い言葉の中に深い意味や本質的な示唆がこもっている様子を表します。格言、発言、批評、文章などについて、読んだ後に考えさせられる力がある場合に使われます。
If a comment, piece of writing, or criticism is pithy, it is short but full of meaning. A pithy statement expresses an important idea in only a few words. It is often used for remarks that stay in your mind and make you think more deeply about the subject.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「再び」、examination は exam だけでなく「詳しく調べること・検討すること」も表します。reexamination は、policy, decision, assumption, plan などを新しい情報や疑問に基づいてもう一度吟味する「再考」に使えます。reconsideration より少し硬く、対象を細かく調べ直す響きがあります。医療や実験の検査より、考え・判断・方針の見直しに意識を置くと覚えやすいです。
Think of pith as the core or essential part inside something. A pithy remark gives you the core idea in only a few words. It is short on the surface, but it carries real substance underneath.
例文
She gave a pithy answer that captured the problem perfectly.
彼女は問題の本質を見事にとらえた含蓄のある答えをした。
The article ends with a pithy comment on modern life.
その記事は現代生活についての含蓄のある一言で締めくくられている。
His pithy style makes even complex ideas easy to remember.
彼の含蓄のある簡潔な文体は、複雑な考えでも覚えやすくする。
pithy の語源・成り立ち Etymology
pithyはpith「植物の髄・中心、本質」に形容詞化の接尾辞-yが付いた語で、pithは古英語piþaに由来します。髄がいちばん中身の詰まった部分であることから、pithyは「短いのに中身が濃い、要点を突く」という意味になりました。関連語はpith、pithless。
Pithy comes from pith, an Old English word meaning the inner core or substance of something, plus the adjective ending -y. Because pith was the solid, valuable middle part of a plant, the word developed the sense of having substance or essential meaning. That is how pithy came to mean "full of meaning in few words."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう