marauder
意味一覧 (2件)
略奪者
解説 Definition
他者の物を盗んだり略奪したりする人、特に敵として他の地域を襲撃して盗む人を意味します。歴史的には軍隊や盗賊を指すことが多いです。
A marauder is a person who goes around stealing, attacking, or causing damage, often in a violent or uncontrolled way. The word is common in historical, military, and dramatic contexts and has a strong negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは marauder を「略奪者」として覚えます。maraud は単に attack するだけでなく、移動しながら奪う・荒らすという含みがあり、-er が付いてその行為をする人になります。thief は盗む人、robber は強盗ですが、marauder は戦争・歴史・ファンタジーで、村や隊商から物を奪って回る武装した者の響きです。基本義の「襲撃者」とは別に、ここでは盗み取る面を強く意識しましょう。
Notice the ending `-er`, which often means a person who does something. A `marauder` is not just a small thief; the word feels closer to `raider`, with a stronger image of attack and stealing by force. It is common in history, war, and fantasy scenes, so picture armed attackers moving through a town.
例文
The marauders raided the village and took everything of value.
略奪者たちは村を襲撃し、価値のあるものすべてを奪い去りました。
In medieval times, marauders often traveled in groups to plunder towns and caravans.
中世の時代、略奪者たちはしばしば町やキャラバン隊を略奪するために集団で移動しました。
The fortress was built to protect against marauders from the north.
その要塞は北からの略奪者に対抗するために建設されました。
襲撃者
(意味 2)解説 Definition
marauder は、人や村・町などを暴力的に襲って荒らす者を指します。歴史、戦争、ファンタジーなどで、移動しながら攻撃してくる敵の集団を表す場面によく使われます。
A marauder is a person who attacks and steals from people or places by force. The word is often used for violent raiders who move from one place to another, damaging villages, towns, or groups of people. You often see it in history, war, and fantasy stories for enemies who attack suddenly and leave destruction behind.
覚え方のコツ Memory Tip
marauder は「略奪を目的にうろついて襲う人」を指す名詞です。語源は「略奪する」を表す maraud に、人を表す -er が付いた形で、pirate や robber よりも集団で村や隊商を急襲して奪う響きが強いです。marauding gangs や armed marauders のように、移動しながら襲う暴力性をイメージすると覚えやすいです。
Think of marauder as maraud + -er, meaning "a person who marauds." If you connect maraud with the idea of roaming around and attacking, marauder becomes easy to remember as "someone who raids and destroys." It is a stronger and more dramatic word than a general word like attacker, and it is common in stories about war, history, or fantasy.
例文
The village was burned by a band of marauders during the night.
その村は夜のうちに襲撃者の一団に焼き払われた。
In the game, the player must defend the castle from a marauder armed with an axe.
そのゲームでは、プレイヤーはおのを持った襲撃者から城を守らなければならない。
The report described the attackers as marauders who moved quickly across the border.
その報告書は、攻撃者たちを国境を素早く越えて移動する襲撃者と表現した。
marauder の語源・成り立ち Etymology
marauder はフランス語 maraud「ごろつき、ならず者」にさかのぼり、-er が付いて「略奪して回る者」を表します。もとは素行の悪い人の語感で、そこから襲って奪う者の意味になりました。関連語に maraud, marauding。
Marauder comes from French maraud, meaning a rogue or rascal, with the English agent ending -er. The word first carried the idea of a rough, dishonest person, and from there it developed the stronger sense of someone who moves around stealing or attacking. Related English forms include maraud and marauding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう