略奪
解説 Definition
marauding は、各地をうろついて人や場所を襲い、物を奪う略奪行為を指します。ここでは maraud「略奪して回る」の動名詞で、武装集団などによる継続的・暴力的な略奪に使われるやや硬い語です。
The activity of roaming through an area in search of people or places to attack and rob. As a noun, it usually describes repeated, organized, or violent looting by armed groups rather than a single act of theft.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- stealing が広く「盗むこと」を表すのに対し、marauding は各地を回って襲う暴力的な行為を強く示します。 Stealing broadly means taking something unlawfully; marauding strongly suggests roaming from place to place and attacking violently.
覚え方のコツ Memory Tip
maraud「略奪して回る」に -ing を加えた形です。武装集団が村から村へ移動し、襲って奪う場面を思い浮かべましょう。
Add -ing to maraud, “to roam around attacking and stealing.” Picture armed groups moving from village to village and taking property by force.
例文
The town suffered from marauding during the long conflict.
その町は長い紛争の間、略奪に苦しみました。
Reports of marauding forced many families to leave the area.
略奪の報告を受けて、多くの家族がその地域を離れざるをえませんでした。
marauding の類義語・関連語
marauding の語源・成り立ち Etymology
marauding は中英語を経てフランス語 maraud「ごろつき・ならず者」にさかのぼり、そこから「略奪して回る」という意味が生まれました。語幹 maraud に -ing が付いた形で、marauder（略奪者）が同根です。「悪党のようにうろついて奪う」と考えると意味がつながります。
Marauding consists of maraud plus the suffix -ing. English maraud was derived from French marauder, “to roam or go begging,” which is related to French maraud, a term for a rogue or rascal. In English, the verb developed the stronger sense of roaming in search of plunder. Marauder, meaning a person who raids and steals, belongs to the same word family.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう