えいたんごクイズ

plutocratic

/ˌpluːtəˈkrætɪk/

意味一覧 (2件)

adjective

富豪政治の

解説

plutocratic は、富を持つ少数の人々が政治権力を握っている、またはそのような体制に属することを表します。government, society, regime などに付き、富豪層による統治という制度面をやや批判的に述べる語です。

覚え方のコツ

plutocratic は plutocracy「富豪政治」から来た形容詞です。pluto- は wealth「富」と結びつけ、-cratic は democratic「民主政治の」と同じく「支配・政治体制に関する」と見ると、rich people rule の構図で覚えられます。単に rich「裕福な」ではなく、富裕層が国家や社会の支配者になっている文脈で使います。金で政治を動かす「金権政治的な」用法とは近いですが、ここでは統治者が富豪層である点に注目します。

adjective

金権政治的きんけんせいじてき

(意味 2)

解説

金権政治的な。金権政治による支配。富豪による統治。

覚え方のコツ

このエントリの plutocratic は、富豪層が統治する「富豪政治の」という基本義ではなく、金銭や富裕層の利益が政治判断をゆがめる「金権政治的な」という評価を表す用法として覚えます。-cratic は democratic などと同じく政治体制に関わる語尾ですが、ここでは制度名よりも、金の力で政策や政府機関が左右されるという批判的ニュアンスに注意します。plutocratic policies, plutocratic control のように、政治への富の影響を問題視する文脈で出ます。

例文

Critics claimed the system was plutocratic, favoring the wealthy.

批評家はシステムが金権政治的で、裕福層に利を供していると主張した。

Plutocratic policies widened the gap between rich and poor.

金権政治的なポリシーは富と貧困の間の格差を広げた。

Reformers sought to end plutocratic control of government institutions.

改革者は政府機関の金権政治的支配を終わらせることを求めていた。

plutocratic の語源・成り立ち

ギリシャ語 ploutos「富」と kratos「支配・権力」に、形容詞語尾 -ic が付いた語です。plutocracy「富豪政治」と同じ語根で、富を持つ者による支配を表します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう