proffer
差し出す
verb
/ˈprɑfər/
意味・解説
相手に対して丁寧に差し出す、提供すること。申し出や提案という名詞の意味もある。
例文
He proffered his hand in greeting as the guest entered the room.
客が部屋に入ると、彼は挨拶として手を差し出した。
The waiter proffered the wine list with a polite bow.
ウェイターは丁寧にお辞儀をしながらワインリストを差し出した。
She proffered her advice, though she knew it might not be welcome.
歓迎されないかもしれないと分かっていたが、彼女は助言を申し出た。
語源
proffer はアングロ・フランス語 profrer を経て、ラテン語 proferre「前に運び出す」に由来します。pro-「前へ」+ ferre「運ぶ」から成り、“相手の前へ持っていく”感じが「差し出す・申し出る」になり、同根語に offer, transfer があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう