propagator
propagator はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「普及者、増殖者、育苗器」という意味があります。発音記号は /ˈprɑːpəˌɡeɪtɚ/ です。
普及者、増殖者、育苗器
解説 Definition
思想・技術・情報などを広める人、または植物をふやす人やそのための装置を指す名詞。文脈により、ある考えの普及者という比喩的な意味にも、園芸で苗を育てたり挿し木を発根させたりする育苗器という具体的な意味にもなる。
A propagator is something or someone that spreads, develops, or helps produce more of something. In gardening, it can mean a container or device used to help young plants grow. In a broader sense, it can also mean a person or thing that spreads ideas, beliefs, or signals.
覚え方のコツ Memory Tip
propagate（広める・増やす）を知っていれば、propagat-or で「広める／増やすもの・人」と取りやすい。-or は actor, creator のように「する人・装置」を表すので、propagator も人にも機械にもなれる語。よくある場面は a propagator of new ideas のような「思想・情報の普及者」と、園芸で cuttings を育てる「育苗器」。promoter が「売り込む人」、distributor が「配る人」なのに対し、propagator は「広がる状態を作る」と押さえると残りやすい。
If you know `propagate`, this word is easy: a `propagator` is the person or thing that does that action. The ending `-or` works like in `actor` or `creator`, so it can mean a person or a device. That helps you remember both uses: someone spreading ideas, or a gardening tool used to grow young plants.
例文
He was a major propagator of democratic ideals.
彼は民主主義の理念を広めた主要人物だった。
The organization became a propagator of sustainable farming practices.
その団体は持続可能な農法を広める存在となった。
The propagator kept the seedlings warm during early spring.
その育苗器は春先の苗を暖かく保った。
propagator の類義語・関連語
派生語
propagator の語源・成り立ち Etymology
propagator はラテン語 propagare（広げる・繁殖させる）に由来し、pro-『前へ』+ pag 系『固定して芽をつぐ』と考えられる語です。植物を増やす感覚から『普及者』『育苗器』へ広がり、propagate や propaganda と同根だと拡散のイメージがつかめます。
Propagator comes from Latin propagare, meaning "to spread" or "to reproduce." The word first had a strong sense of extending plants by breeding or grafting, and later broadened to spreading things more generally. It is related to propagate, and also to propaganda through the idea of spreading.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう