規定、条項
noun 名詞法律、契約、規則などに盛り込まれた個々の定めを指す。通常は可算名詞で、provisions of a lawやprovision for doingのような形で用いられる。
旅行や非常時などに備えて用意される食料、飲料その他の必需品。複数形で、一定期間を乗り切るための物資を指す。
Food, drink, and other essential items prepared for a journey, emergency, or similar situation. This plural noun refers to materials intended to support people for a period of time.
provisions は通常この意味では複数形で、「旅や非常時を乗り切るため、前もってそろえた必需物資」とまとめて覚える。provide「供給する」と形が近く、必要になる前に食料・水・薬などを用意しておく場面につなげるとよい。pack enough provisions for three days、emergency provisions、provisions run low が頻出の型。supplies よりも、遠征・航海・災害時など一定期間を生き延びるための備蓄、特に食料を含む一式という響きが強いと押さえると定着しやすい。
Connect provisions with provide and imagine preparing necessary items before they are needed. Picture packing food, water, and medicine for a long journey or an emergency.
We packed enough provisions for a three-day hike.
私たちは三日間の登山に十分な食料や必需品を詰めた。
The village received emergency provisions after the storm.
嵐の後、村には緊急支援物資が届けられた。
Their provisions began to run low during the journey.
旅の途中で、彼らの食料や物資が少なくなり始めた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
法律、契約、規則などに盛り込まれた個々の定めを指す。通常は可算名詞で、provisions of a lawやprovision for doingのような形で用いられる。
将来の必要や特定の事態に備えて設ける措置や手配を指す。make provisions forの形が典型的で、食料などの物資そのものではなく、必要に対応する仕組みや計画に重点がある。
provision「備え、供給品」の複数形。provision はラテン語 providere「前もって見る、備える」に由来し、pro-「前方に」と videre「見る」から、将来を見越して準備するという発想を持ちます。
This is the plural of provision, meaning something prepared or supplied. Provision comes from Latin providere, meaning “to see ahead” or “to prepare,” combining the ideas of “forward” and “seeing.”
この英単語をクイズで覚えよう