psychically
超感覚的に、心霊的に
解説 Definition
超感覚的な力や心霊的なつながりによって、普通の感覚や科学的手段を使わずに何かを感じたり伝えたりするさまを表す副詞。テレパシーや霊的交信、予知などの文脈で使われることが多く、単なる「精神的に」という意味では通常使わない。
Psychically means by using supposed mental powers beyond the normal senses. It is used when talking about ideas such as mind reading, predicting the future, or spiritual communication. The word is common in paranormal or fictional contexts, not in scientific language.
覚え方のコツ Memory Tip
psychically は psychic(超能力の・心霊の)がそのまま副詞化した形で、「psychic に感じ取る/つながる」と場面で覚えると残りやすい。psychology, psychiatrist など psych- を含む語は「心・精神」側の語群なので、まとめて見ると記憶しやすい。特に physically と形がかなり似ているので要注意。physically は身体的に、psychically は普通の感覚を超えて心霊的に、という対比で固定すると混同しにくい。telepathically に近い文脈で出やすい。
This comes from `psychic` + `-ally`, so it means “in a psychic way.” Keep it next to words like `telepathy`, `spirits`, or `medium` in your memory. It also helps to contrast it with `physically`, because the spelling is close but the idea is completely different.
例文
Some people claim they can communicate psychically with others.
他人と超感覚的に交信できると主張する人もいる。
The medium said she could psychically sense the presence of spirits.
その霊媒師は、霊の存在を心霊的に感じ取れると言った。
The novel describes two siblings who are connected psychically across great distances.
その小説では、遠く離れていても超感覚的につながる二人のきょうだいが描かれている。
psychically の類義語・関連語
psychically の語源・成り立ち Etymology
psychically は psychic + -ally。psychic はギリシャ語 psykhē「息・魂」にさかのぼり、psychology や psychiatry と同根です。もともと「魂に関わる」が、そこから「精神的に・霊的に」という意味が見えてきます。
psychically comes from psychic plus the adverb ending -ally. Psychic goes back to Greek psykhē, meaning "breath, soul, mind," which also gave English words like psychology and psychiatry. Its sense developed from "of the soul or mind" to broader ideas such as mentally or spiritually.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう